Eksempler på bruk av ordet exploiter i setninger på fransk.
|
On a seulement commencé à exploiter ces puits de pétrole.
Disse oljefeltene har bare begynt å bli utnyttet.
|
|
|
Exploiter l'électricité, dit l'homme avec les bongos, est une perversion pécheresse des ressources de la terre.
Å utnytte elektrisitet, sa mannen med bongos, er en syndig perversjon av jordens ressurser.
|
|
|
Il faut attendre que les résidus aient convergé avant de pouvoir exploiter les résultats de la simulation.
Man må vente på at residualene konvergerer før man kan bruke simuleringens resultater.
|
|
|
Il y a une nouvelle énergie à exploiter, de nouveaux emplois à créer, de nouvelles écoles à construire, des menaces à affronter et des alliances à réparer.
Det er ny energi å utnytte, nye jobber å skape, nye skoler å bygge, og trusler å møte, allianser å reparere.
|
|
| Le premier développement de Canal + concerne la participation à la plateforme de télédiffusion par satellite franco-allemande (TDF 1, Kopernicus, TVsat) devant exploiter la nouvelle norme TV européenne analogique D2 Mac. | |
| Mais, en 2005, Azazel fait tuer la petite amie de Sam, Jessica par un démon, dans l' espoir que le drame incite le jeune homme à redevenir un chasseur efficace et à exploiter pleinement son potentiel. | |
| Ils ont été les premiers animaux à exploiter le matériel végétal dans la chaîne alimentaire terrestre, faisant ainsi de leur apparition une étape importante tant dans l' évolution des vertébrés que dans les écosystèmes terrestres. | |
| Les machines sont reliées entre elles et exécutent un logiciel qui contrôle leur activité et leur disponibilité, dans le but d' exploiter leur disponibilité par la répartition de charge. | |
| Le premier développement de Canal+ concerne la participation à la plateforme de télédiffusion par satellite franco-allemande (TDF 1, Kopernicus, TVsat) devant exploiter la nouvelle norme TV européenne analogique D2 Mac. | |
| Mais, en 2005, Azazel fait tuer la petite amie de Sam, Jessica par un démon, dans l'espoir que le drame incite le jeune homme à redevenir un chasseur efficace et à exploiter pleinement son potentiel. | |
| Ils ont été les premiers animaux à exploiter le matériel végétal dans la chaîne alimentaire terrestre, faisant ainsi de leur apparition une étape importante tant dans l'évolution des vertébrés que dans les écosystèmes terrestres. | |