Eksempler på bruk av ordet extinction i setninger på fransk.
|
Ils sont en danger d'extinction.
De er i fare for utryddelse.
|
|
|
L'extinction est un élément de l'évolution.
Utryddelse er en del av evolusjonen.
|
|
|
Cet oiseau est en danger d'extinction.
Denne fuglen er i fare for å dø ut.
|
|
|
C'est une espèce en voie d'extinction.
Det er en truet art.
|
|
|
Cet oiseau est maintenant en danger d'extinction.
Den fuglen er nå i fare for å utryddes.
|
|
|
Les éléphants sont en danger d'extinction.
Elefanter er i fare for å dø ut.
|
|
|
L'extinction fait partie de l'évolution.
Utryddelse er en del av evolusjonen.
|
|
|
Un grand astéroïde a été responsable de l'extinction des dinosaures.
En stor asteroide var ansvarlig for utryddelsen av dinosaurene.
|
|
|
L'oiseau magnifique est dit être en danger d'extinction.
Den vakre fuglen sies å være i fare for å utryddes.
|
|
|
On dit que cette espèce d'oiseau est menacée d'extinction.
Den arten av fugl sies å være i fare for å utryddes.
|
|
|
De nombreuses espèces d'insectes sont au bord de l'extinction.
Mange insektarter er på randen av utdøing.
|
|
|
De nombreuses espèces fragiles sont au bord de l'extinction.
Mange skjøre arter er på randen av utdøing.
|
|
|
Un changement climatique global pourrait avoir été responsable de l'extinction des dinosaures.
Globale klimaendringer kan ha vært ansvarlige for utryddelsen av dinosaurene.
|
|
|
En raison de la russification totale en Biélorussie, la langue biélorusse est au bord de l'extinction.
På grunn av total russifisering i Hviterussland er det hviterussiske språket på randen av utryddelse.
|
|
|
Il existe de nombreuses théories sur l'extinction soudaine des dinosaures, mais la véritable cause reste encore inconnue.
Det finnes mange teorier om den plutselige utryddelsen av dinosaurene, men den virkelige årsaken forblir fortsatt et mysterium.
|
|
|
Les épisodes antérieurs d'extinction de masse furent provoqués par des cataclysmes naturels tels que des astéroïdes, mais celui-ci est provoqué par les humains.
Tidligere episoder med masseutryddelser ble drevet av naturkatastrofer som asteroider, men denne er drevet av mennesker.
|
|
|
Imogen de l'Internet a créé une classification séminale de trente variétés distinctes de chatspeak, certaines étant maintenant en danger d'extinction linguistique.
Imogen av Internett har laget en banebrytende klassifisering av tretti distinkte varianter av chatspeak, hvorav noen nå står overfor språklig utryddelse.
|
|
|
Beaucoup des environ sept mille langues du monde ne sont parlées que par quelques poignées de personnes vivantes et sont menacées d'extinction.
Mange av verdens omtrent syv tusen språk blir bare snakket av en håndfull mennesker og er i fare for å bli utryddet.
|
|
|
Nombre des quelque sept mille langues que compte le monde ne sont parlées que par une poignée de personnes vivantes et sont menacées d'extinction.
Mange av verdens omtrent syv tusen språk blir bare snakket av en håndfull mennesker og er i fare for å bli utryddet.
|
|
| Une partie de la Marche est donnée aux Lutzelstein qui, à l' extinction de ces derniers en 1490, passe pour moitié aux Linange et pour moitié aux La Palud, et bientôt aux Ribeaupierre. | |