Eksempler på bruk av ordet fermeture i setninger på fransk.
|
Ils ont débattu de la fermeture de l'école.
De diskuterte å stenge skolen.
|
|
|
La fermeture-éclair est coincée.
Glidelåsen sitter fast.
|
|
|
Il a ouvert la fermeture-éclair de son sac.
Han åpnet glidelåsen på sekken sin.
|
|
|
Il ferma la fermeture à glissière de son sac.
Han lukket sekken sin med glidelåsen.
|
|
|
Le mécanisme de fermeture s'est coincé.
Låsemekanismen har kilt seg fast.
|
|
|
Le typhon a entraîné la fermeture des écoles.
Tyfonen førte til at skolen ble stengt.
|
|
|
Ma fermeture éclair s'est coincée à mi-parcours.
Glidelåsen min satte seg fast halvveis oppe.
|
|
|
La fermeture de l'école était due à la neige.
Stengingen av skolen var på grunn av snøen.
|
|
|
La récession a causé la fermeture de nombreuses entreprises.
Resesjonen fikk mange bedrifter til å stenge.
|
|
|
Elle défit la fermeture Éclair de son pantalon.
Hun åpnet glidelåsen på buksene sine.
|
|
|
Elle a défait la fermeture Éclair de son pantalon.
Hun åpnet glidelåsen på buksene sine.
|
|
|
Elle n'a pas pu fermer la fermeture éclair de sa robe.
Hun kunne ikke feste glidelåsen på kjolen sin.
|
|
|
Cette fermeture éclair ne se ferme pas facilement.
Denne glidelåsen glir ikke jevnt.
|
|
|
Aujourd'hui, c'est notre jour de fermeture habituel.
I dag er vår vanlige stengedag.
|
|
|
Les livres seront expédiés demain avant la fermeture.
Bøkene vil bli sendt ut i morgen før stengetid.
|
|
|
Une tente dotée d'un sol et d'une fermeture-éclair est imperméable aux insectes.
Et telt med gulv og glidelås er insektbestandig.
|
|
|
La fermeture de l'usine aura des conséquences directes sur l'économie de la ville.
Nedleggelsen av fabrikken vil ha betydelige ringvirkninger for byens økonomi.
|
|
|
Les conserves doivent être entreposées dans un bocal à fermeture hermétique.
Syltetøy må oppbevares i et glass med en lufttett forsegling.
|
|
|
Je vais vous facturer 1000 pesetas pour réparer la fermeture éclair de ce jean.
Jeg vil ta 1000 pesetas for å reparere glidelåsen på disse jeansene.
|
|
|
Nous avons expliqué que HTML est, comme règle de base, des éléments marqués avec des balises d'ouverture et de fermeture.
Vi har forklart at HTML er, som en grunnleggende regel, elementer merket med åpne og lukkede tagger.
|
|