Eksempler på bruk av ordet fonctionner i setninger på fransk.
|
Le plan va fonctionner.
Planen vil fungere.
|
|
|
Ça a failli fonctionner.
Det fungerte nesten.
|
|
|
J'espère que ça va fonctionner.
Jeg håper det ordner seg.
|
|
|
Penses-tu que ça va fonctionner ?
Tror du det vil fungere?
|
|
|
L'air conditionné n'a pas l'air de fonctionner.
Klimaanlegget ser ikke ut til å fungere.
Klimaanlegget ser ikke ut til å fungere.
|
|
|
Ça semble fonctionner.
Det ser ut til å fungere.
|
|
|
Comment le projet va-t-il fonctionner ?
Hvordan vil prosjektet fungere?
|
|
|
Je n'arrive pas à fonctionner sans toi.
Jeg kan ikke fungere uten deg.
|
|
|
Rien ne semblait fonctionner.
Ingenting så ut til å fungere.
|
|
|
Ça semble fonctionner à nouveau.
Det ser ut som om det fungerer igjen.
|
|
|
Rien n'avait l'air de fonctionner.
Ingenting så ut til å fungere.
|
|
|
Mon téléviseur a cessé de fonctionner.
Min TV har sluttet å fungere.
|
|
|
Je savais que ça n'allait pas fonctionner.
Jeg visste at dette ikke kom til å fungere.
|
|
|
Je suppose que ça pourrait fonctionner.
Jeg antar at det kan fungere.
|
|
|
Je pense que cela va fonctionner.
Jeg synes dette kommer til å fungere.
|
|
|
Je pense que ça pourrait fonctionner.
Jeg tror det kanskje kan fungere.
|
|
|
J'ai fait fonctionner la machine.
Jeg fikk maskinen i gang.
Jeg fikk maskinen til å starte.
|
|
|
Cette méthode est sûre de fonctionner.
Denne metoden vil helt sikkert fungere.
|
|