Eksempler på bruk av ordet frein i setninger på fransk.
|
Le frein a cessé de fonctionner.
Bremsen sluttet å fungere.
|
|
|
Il a appuyé brusquement sur le frein.
Han satte foten på bremsen plutselig.
|
|
|
Le frein ne fonctionne pas bien.
Bremsen fungerer ikke godt.
|
|
|
Le conducteur dit que nous n'avons pas de frein !
Sjåføren sier at vi ikke har noen bremser!
|
|
|
Le représentant a déclaré qu'il mettrait un frein aux dépenses.
Representanten sa han vil sette brems på utgiftene.
|
|
|
Le frein a pour fonction d'arrêter la voiture.
Bremsefunksjonen er å stoppe bilen.
|
|
|
Nous devons mettre un frein à d'autres essais.
Vi må sette bremsen på flere forsøk.
|
|
|
Appuie sur la pédale de frein pour allumer tes feux stop.
Trykk på bremsepedalen for å slå på baklysene.
|
|
|
Le manque d'argent est un sérieux frein dans leur lutte pour conquérir le cancer.
Mangel på penger er en alvorlig hindring i deres kamp for å overvinne kreft.
|
|
|
L'autre jour, j'ai remarqué que je conduisais avec le frein à main engagé. C'est un miracle que la voiture ait pu bouger.
Her om dagen la jeg merke til at jeg kjørte rundt med håndbremsen på. Det er et under at bilen i det hele tatt kunne bevege seg.
|
|
|
As-tu déjà, dans ta voiture et après un long moment sans conduite, appuyé par inadvertance sur le frein et sur l'accélérateur ?
Har du noen gang satt deg i bilen din etter lang tids fravær og forvekslet bremsen med gasspedalen?
|
|
|
John a appuyé sur le frein et nous nous sommes arrêtés brusquement.
John satte foten på bremsen, og vi stoppet brått.
|
|
| La course vient de commencer, et dès le premier tour la n° 44 du team No Limit Motor team piloté par Victor Casas revient au stand pour un souci de frein avant cassé. | |
| La course vient de commencer, et dès le premier tour la n° 44 du team No Limit Motor team piloté par Victor Casas revient au stand pour un souci de frein avant cassé. | |