Eksempler på bruk av ordet fumer i setninger på fransk.
|
Quand on vous dit constamment de ne pas fumer, pas fumer comme ça, vous commencez à penser que fumer est peut-être vraiment une menace pour la morale publique ou quelque chose.
Når du hele tiden får beskjed om å ikke røyke, ikke røyke slik, begynner du å tenke, kanskje røyking virkelig er en trussel mot offentlig moral eller noe.
|
|
|
Ne savez-vous pas fumer ? » « Bien sûr que je sais fumer ! »
Vet du ikke hvordan man røyker? "Selvfølgelig vet jeg hvordan man røyker!"
|
|
|
Ne sais-tu pas fumer ? » « Bien sûr que je sais fumer ! »
Vet du ikke hvordan man røyker? "Selvfølgelig vet jeg hvordan man røyker!"
|
|
|
Ne pas fumer.
Røyking forbudt.
|
|
|
Il m'a dit de ne pas fumer.
Han ba meg om ikke å røyke.
|
|
|
Fumer, ça pue !
Røyking lukter ille.
|
|
|
Fumer, c'est nul !
Røyking lukter ille.
|
|
|
Fumer tue.
Røyking dreper.
|
|
|
Tu ne devrais pas fumer.
Du burde ikke røyke.
|
|
|
Tu ne dois pas fumer ici.
Du skal ikke røyke her.
|
|
|
Fumer n'est pas autorisé ici.
Røyking er ikke tillatt her.
|
|
|
Tu ne dois pas fumer.
Du må ikke røyke.
|
|
|
Tu peux fumer ici.
Du kan røyke her.
|
|
|
Il est défendu de fumer.
Det er forbudt å røyke.
|
|
|
Fumer au lit est dangereux.
Å røyke i sengen er farlig.
|
|
|
C'est dur d'arrêter de fumer.
Det er vanskelig å slutte å røyke.
|
|
|
Il dit qu'il ne va pas arrêter de fumer.
Han sier at han ikke vil slutte å røyke.
|
|
|
J’ai arrêté de fumer.
Jeg sluttet å røyke.
|
|
|
Il est interdit de fumer ici.
Røyking er ikke tillatt her.
|
|
|
On ne peut pas fumer ici.
Du kan ikke røyke her inne.
|
|