Eksempler på bruk av ordet grande i setninger på fransk.
|
La population du Japon est plus grande que celle de la France et de la Grande-Bretagne réunies.
Japans befolkning er større enn Storbritannias og Frankrikes til sammen.
|
|
|
Visible depuis l'espace, la Grande Barrière de Corail est la plus grande structure sur Terre construite par des organismes vivants.
Synlig fra verdensrommet er Great Barrier Reef den største strukturen på jorden laget av levende organismer.
|
|
|
La plus grande sagesse n'a pas de forme ; le plus grand récipient est le dernier à être achevé ; la plus grande musique a les notes les plus ténues.
Den største visdom har ingen form; det største fartøyet er det siste som blir fullført; den største musikken har de mest skjøre notene.
|
|
|
Une grande armée et une grande marine seraient nécessaires.
En stor hær og marinen ville være nødvendig.
|
|
|
Une grande voiture s'est arrêtée et une grande dame est sortie.
En stor bil stoppet, og en høy dame gikk ut.
|
|
|
Vous ne pouvez pas "obtenir" une grande relation ; vous pouvez seulement trouver quelqu'un que vous aimez de tout votre cœur, et travailler ensemble avec cette personne pour réaliser une grande relation.
Du kan ikke "få" et flott forhold; du kan bare finne noen du elsker av hele ditt hjerte, og jobbe sammen med dem for å oppnå et flott forhold.
|
|
|
Tu es grande.
Du er stor.
Du er stor.
|
|
|
Que tu es grande !
Hvor høy du er!
Så stor du er!
|
|
|
Tu es plus grande que moi.
Du er høyere enn meg.
Du er høyere enn meg.
Du er høyere enn meg.
Du er høyere enn jeg er.
|
|
|
Il est en grande difficulté.
Han er i stor trøbbel.
|
|
|
Est-ce que ta maison est grande ?
Er huset ditt stort?
|
|
|
J'ai une grande famille.
Jeg har en stor familie.
Jeg har en stor familie.
|
|
|
Il n'y a pas une grande différence.
Det er ikke en stor forskjell.
|
|
|
J'ai une grande foi en vous.
Jeg har stor tro på deg.
|
|