Eksempler på bruk av ordet histoire i setninger på fransk.
|
L'histoire de toutes les sociétés existantes jusqu'à présent est l'histoire des luttes de classes.
Historien til alle hittil eksisterende samfunn er historien om klassekamp.
|
|
|
De plus, l'histoire commençant avec "l'histoire de Genji" était aussi très appréciée.
I tillegg var fortellingen som starter med "Genjis Fortelling" også veldig elsket.
|
|
|
L'histoire n'est rien comme ce que vous lisez dans les livres d'histoire.
Historie er ikke i nærheten av det du leser i historiebøkene.
|
|
|
Karl Marx dit : "L'histoire de toutes les sociétés qui ont jusqu'à présent existé est l'histoire des luttes de classes.
Karl Marx sier: "Historien til alle hittil eksisterende samfunn er historien om klassekamp."
|
|
|
L'histoire humaine est essentiellement une histoire d'idées.
Menneskets historie er i essens en historie om ideer.
|
|
|
La seule chose que nous apprend l'Histoire, c'est que nous n'apprenons rien de l'Histoire.
Det eneste vi lærer fra historie er at vi lærer ingenting fra historie.
|
|
|
C'est la fin de mon histoire.
Dette er slutten på historien min.
|
|
|
Ce n'est pas la fin de l'histoire.
Det er ikke slutten på historien.
|
|
|
Eh ! Ce n'est qu'une histoire.
Hei, det er bare en historie.
|
|
|
C'est une histoire possible.
Det er en mulig historie.
|
|
|
Je fais de l'histoire.
Historie er mitt hovedfag.
|
|
|
Je raconte une histoire.
Jeg forteller en historie.
|
|
|
Je te dirai mon histoire.
Jeg vil fortelle deg min historie.
|
|
|
L'histoire est terrible.
Historien er forferdelig.
|
|
|
Je conte une histoire.
Jeg forteller en historie.
|
|
|
Il me conta l'histoire de sa vie.
Han fortalte meg historien om livet sitt.
Han fortalte meg historien om livet sitt.
|
|
|
C'est une histoire intéressante.
Dette er en interessant historie.
|
|
|
Il me raconta l'histoire de sa vie.
Han fortalte meg historien om livet sitt.
Han fortalte meg historien om livet sitt.
|
|