Eksempler på bruk av ordet indice i setninger på fransk.
|
Fournissez-moi un indice !
Gi meg et hint.
|
|
|
Fournis-moi un indice !
Gi meg et hint.
|
|
|
C'est un indice de son caractère.
Det er et indeks for hennes karakter.
|
|
|
Donne-moi un indice.
Gi meg et hint.
|
|
|
Un quelconque indice ?
Noen hint?
|
|
|
Il me donna un indice.
Han ga meg et hint.
|
|
|
Merci pour l'indice.
Takk for tipset.
|
|
|
Enfin, il a trouvé un indice sur le mystère.
Til slutt fant han et spor til mysteriet.
|
|
|
La police n'a trouvé aucun indice.
Politiet fant ingen spor.
|
|
|
L'indice boursier a atteint des sommets.
Aksjeindeksen skjøt i været til en ny rekordhøyde.
|
|
|
L'indice boursier a chuté de 200 points hier.
Aksjeindeksen falt med 200 poeng i går.
|
|
|
Il n'y avait pas d'indice quant à l'identité du meurtrier.
Det var ingen ledetråd angående morderens identitet.
|
|
|
L'indice des prix a atteint un niveau record.
Prisindeksen nådde en historisk topp.
|
|
|
L'indice a augmenté de 4 % par rapport au mois précédent.
Indeksen steg med 4 % fra måneden før.
|
|
|
Au moment où je ne savais pas répondre à la question, il m'a donné un indice.
Når jeg ikke visste hvordan jeg skulle svare på spørsmålet, ga han meg et hint.
|
|
|
L'indice a progressé à 120,5, en hausse de 4 % par rapport au mois précédent.
Indeksen gikk opp til 120,5, opp 4 % fra måneden før.
|
|
|
L'indice a augmenté pour atteindre 120,5, ajusté saisonnièrement.
Indeksen steg til sesongjusterte 120.5.
|
|
|
Il a trouvé un indice pour résoudre l'affaire mystérieuse.
Han fant en ledetråd for å løse det mystiske forholdet.
|
|
|
L'indice Dow Jones a enregistré un gain de deux points aujourd'hui.
Dow Jones-indeksen la ut en gevinst på to poeng i dag.
|
|
|
L'indice Nikkei a bondi de manière spectaculaire juste avant la clôture.
Nikkei-indeksen hoppet dramatisk rett før stenging.
|
|