Eksempler på bruk av ordet information i setninger på fransk.
|
Liu Manqiang, directeur exécutif du Centre Chinois de Recherche et Collège pour les Sciences Sociales et la Technologie de l'Information, déclare : «La technologie de l'information et de la communication possède le potentiel pour une énorme croissance en valeur ; un objectif important pour le développement de la technologie de l'information de la Chine est de permettre à davantage de citoyens ruraux de bénéficier de l'industrie de la technologie de l'information.»
Liu Manqiang, nestleder for det kinesiske forskningssenteret og høyskolen for samfunnsvitenskap og informasjonsteknologi, sier "Informasjons- og kommunikasjonsteknologi har potensial for en enorm verdistigning; et viktig mål for utviklingen av Kinas informasjonsteknologi er å la flere landlige innbyggere dra nytte av informasjonsteknologiindustrien."
|
|
|
Les médias d'information électronique sont notre principale source d'information.
Elektroniske nyhetsmedier er vår primære kilde til informasjon.
|
|
|
Ils ont agi sur la base de l'information.
De handlet på informasjonen.
|
|
|
Y a-t-il un guichet d'information ?
Er det et informasjonsskranke?
|
|
|
Y a-t-il un comptoir d'information ?
Er det et informasjonsskranke?
|
|
|
Où est le comptoir d'information ?
Hvor er informasjonsskranken?
|
|
|
Il m'a apporté une information.
Han ga meg et stykke informasjon.
|
|
|
Ils ont agi selon l'information.
De handlet på informasjonen.
|
|
|
Je lui ai transmis l'information.
Jeg videreformidlet informasjonen til ham.
|
|
|
L'information a été validée.
Denne informasjonen stemmer.
|
|
|
L'information est pertinente.
Informasjonen er relevant.
|
|
|
Je ne dispose pas de cette information.
Jeg har ikke den informasjonen.
|
|
|
Les sites web rassemblent de l'information sur toi.
Nettsteder samler informasjon om deg.
|
|
|
Ils agirent sur la base de l'information.
De handlet på informasjonen.
|
|
|
Ils agirent selon l'information.
De handlet på informasjonen.
|
|
|
Malheureusement, l'information est exacte.
Dessverre er informasjonen nøyaktig.
|
|
|
Merci pour l'information.
Takk for informasjonen.
Takk for informasjonen.
Takk for informasjonen.
|
|
|
Je veux davantage d'information.
Jeg vil ha mer informasjon.
|
|