Eksempler på bruk av ordet jeune i setninger på fransk.
|
Je suppose que la belle jeune fille dira au revoir au timide jeune homme.
Jeg antar at den vakre jenta vil si farvel til den sjenerte unge mannen.
|
|
|
La jeune fille se tut et sourit ; le jeune homme se tut et soupira.
Jenten stoppet opp og smilte; den unge mannen stoppet opp og sukket.
Jenten sluttet å snakke og smilte; den unge mannen sluttet å snakke og sukket.
|
|
|
Malheureuse jeune fille ! Qu’avait fait cette âme jeune et pure pour être déjà livrée à tant d’infortune ?
Stakkars jente! Hva hadde denne unge og rene sjelen gjort for å allerede bli utsatt for slik ulykke?
|
|
|
Jeune homme, amuse-toi pendant que tu es jeune !
Unge mann, nyt deg selv mens du er ung!
|
|
|
Le plus jeune professeur de notre école n'est pas si jeune.
Den yngste læreren på vår skole er ikke så ung.
|
|
|
Il est très jeune. Il est beaucoup plus jeune que Tom.
Han er veldig ung. Han er mye yngre enn Tom.
|
|
|
Un bébé chameau est plus jeune qu'un jeune chameau.
En baby kamel er yngre enn en ung kamel.
|
|
|
Es-tu jeune ?
Er du ung?
|
|
|
Il est jeune.
Han er ung.
|
|
|
Qui est le plus jeune, lui ou moi ?
Hvem er yngre, han eller jeg?
|
|
|
Il est plus jeune que moi.
Han er yngre enn meg.
|
|
|
Tom a l'air jeune.
Tom virker ung.
|
|
|
Tom est jeune.
Tom er ung.
Tom er ung.
|
|
|
Il est si jeune.
Han er så ung.
|
|
|
N'es-tu pas un peu jeune ?
Er du ikke litt ung?
|
|
|
Qui est le plus jeune, lui ou moi ?
Hvem er yngre, han eller jeg?
|
|
|
N'est-il pas un peu jeune ?
Er ikke han litt ung?
Er han ikke litt ung?
|
|