Eksempler på bruk av ordet lisse i setninger på fransk.
|
La viande est lisse et tendre.
Kjøttet er jevnt og mykt.
|
|
|
C'est doux et lisse au toucher.
Dette føles mykt og glatt.
|
|
|
La soie est douce et lisse.
Silke føles myk og glatt.
|
|
|
Sa peau est parfaitement lisse.
Huden hennes er perfekt glatt.
|
|
|
La mer semblait calme et lisse.
Havet ser rolig og jevnt ut.
|
|
|
Il a rendu la surface lisse.
Han filte overflaten glatt.
|
|
|
C'est lisse comme le derrière d'un nouveau-né.
Det er så glatt som en babys rumpe.
|
|
|
La mer était aussi lisse que le verre.
Havet var glatt som glass.
|
|
|
La surface de cette table est lisse.
Overflaten på dette bordet er glatt.
|
|
|
La Terre est plus lisse qu'une boule de billard.
Jorden er glattere enn en biljardball.
|
|
|
C'est agréable de conduire sur une route lisse.
Det er fint å kjøre på en jevn vei.
|
|
|
Cette table a une surface lisse.
Denne tabellen har en glatt overflate.
|
|
|
Cette écharpe est douce et lisse.
Dette skjerfet føles mykt og glatt.
|
|
|
J'ai fait épiler mes poils de manière permanente, donc ma peau est lisse.
Jeg har fått håret mitt fjernet permanent, så huden min er glatt.
|
|
|
Je ne l'avais pas imaginé comme un locuteur klingon ; son front était trop lisse.
Jeg så for meg at han ikke snakket klingon; pannen hans var for glatt.
|
|
|
Puis, il dessine d'autres lignes soyeuses à travers ces rayons, laissant une zone lisse et non collante au milieu de la toile.
Så trekker det flere silkete linjer over disse spakene, og etterlater et glatt, ikke-klebrig område i midten av nettet.
|
|
|
L'Occidental moyen, dans son autosatisfaction lisse, ne verra dans la cérémonie du thé qu'un exemple de mille et une étrangetés qui constituent pour lui la curiosité et l'esprit enfantin de l'Orient.
Den gjennomsnittlige vestlending, i sin glatte selvtilfredshet, vil se i teseremonien bare et annet eksempel på tusen og én rariteter som utgjør det merkelige og barnslige ved Østen for ham.
|
|
| Son écorce peu épaisse est à l' état juvénile gris-verte, lisse et luisante. | |
| Du brancard, il est posé sur une planche en équilibre sur la lisse et maintenu par deux autres matelots. | |
| Son écorce peu épaisse est à l'état juvénile gris-verte, lisse et luisante. | |