Eksempler på bruk av ordet logiciel i setninger på fransk.
|
Image Viewer est une image qui observe un logiciel. Ce logiciel est un très petit programme. Ce logiciel a seulement des fonctions de base. Ceci est traductible par des utilisateurs du "Tatoeba Project".
Bildeviser er en programvare for visning av bilder. Denne programvaren er et veldig lite program. Denne programvaren har bare grunnleggende funksjoner. Dette er oversettbart av brukere fra Tatoeba-prosjektet.
|
|
|
Ils vendent du logiciel.
De handler med programvareprodukter.
|
|
|
Le logiciel a été mis à jour.
Programvaren har blitt oppdatert.
|
|
|
Tatoeba est un logiciel libre.
Tatoeba er open source.
|
|
|
Si tu n'as pas ce logiciel, tu peux maintenant le télécharger.
Hvis du ikke har denne programvaren, kan du laste den ned nå.
|
|
|
Mon logiciel n'est pas compatible avec Windows.
Programvaren min er ikke kompatibel med Windows.
|
|
|
Quel est ton logiciel libre préféré ?
Hva er din favoritt gratis programvareapplikasjon?
|
|
|
Apparemment, mon logiciel antivirus n'est pas à la hauteur.
Tilsynelatende er antivirusprogramvaren min ikke bra nok.
|
|
|
Je ne sais pas si c'est un bug ou non, mais ce logiciel ne fonctionne pas correctement.
Jeg vet ikke om det er en feil eller ikke, men denne programvaren fungerer ikke korrekt.
|
|
|
De quelle sorte de logiciel se sert Tom habituellement ?
Hvilken type programvare bruker Tom vanligvis?
|
|
|
Quel logiciel de traitement de texte préfères-tu ?
Hvilken tekstbehandler foretrekker du?
|
|
|
Sais-tu utiliser un logiciel de traitement de texte ?
Vet du hvordan du bruker en tekstbehandler?
|
|
|
Mon logiciel n'a pas de bugs. Seulement des fonctionnalités aléatoires.
Programvaren min har aldri feil. Den har bare tilfeldige funksjoner.
|
|
|
J'ai installé un nouveau logiciel sur mon ordinateur, hier.
Jeg installerte et nytt program i går på datamaskinen min.
|
|
|
Mon logiciel n'a jamais de bug. Il a juste des fonctionnalités aléatoires.
Programvaren min har aldri feil. Den har bare tilfeldige funksjoner.
|
|
|
Mon logiciel de gravage affiche un message d'erreur.
Programvaren min for å brenne data viser en feilmelding.
|
|
|
J'aimerais que vous m'aidiez à installer ce logiciel.
Jeg vil gjerne at du hjelper meg med å installere denne programvaren.
|
|
|
J'sais pas si c'est un bug ou quoi, mais ce logiciel ne fonctionne pas correctement.
Jeg vet ikke om det er en feil eller hva, men denne programvaren fungerer ikke riktig.
|
|
|
Vous devez demander la dernière version du logiciel.
Du må be om den nyeste versjonen av programvaren.
|
|