Eksempler på bruk av ordet loup i setninger på fransk.
|
Un chasseur rusé, Christophe Colomb a un jour revêtu une capuche rouge et est parti dans la forêt. Sans aucun doute, il a attiré le Grand Méchant Loup, l'a attrapé et a traîné le loup hurlant jusqu'à son navire.
Som en slu jeger, tok Christopher Columbus en rød hette på seg og gikk inn i skogen. Uten tvil tiltrakk han den store stygge ulven, grep ham og dro den skrikende ulven tilbake til skipet sitt.
|
|
|
Un loup ne mord pas un loup.
En ulv biter ikke en ulv.
|
|
|
Est-ce un loup ?
Er det en ulv?
|
|
|
C'est un loup-garou.
Han er en varulv.
|
|
|
J'ai une faim de loup.
Jeg er sulten som en bjørn.
Jeg er veldig sulten.
Jeg er sulten som en ulv.
Jeg har sulten til en ulv.
Jeg føler sulten av 1000 djevler.
|
|
|
C'est un loup solitaire.
Han er en ensom ulv.
|
|
|
As-tu déjà vu un loup ?
Har du noen gang sett en ulv?
|
|
|
Il avait une faim de loup.
Han var like glupsk som en bjørn.
|
|
|
Le garçon a dit qu'un loup viendrait.
Gutten sa at en ulv ville komme.
|
|
|
Je ne pense pas qu'il s'agisse d'un loup.
Jeg tror ikke det er en ulv.
|
|
|
Tu es un loup déguisé en mouton.
Du er en ulv i fåreklær.
|
|
|
Tu ne peux pas apprivoiser un loup.
Du kan ikke temme en ulv.
|
|
|
J'ai entendu un loup crier.
Jeg hørte en ulv hyle.
|
|
|
Il est aussi maigre qu'un loup.
Han er slank som en ulv.
|
|
|
La brebis a été tuée par le loup.
Lammet ble drept av ulven.
|
|
|
Deux moutons ont été tués par un loup.
To sau får ble drept av en ulv.
|
|