Eksempler på bruk av ordet milliard i setninger på fransk.
|
La Chine a plus d'un milliard d'habitants.
Kina har mer enn en milliard innbyggere.
Mer enn en milliard mennesker bor i Kina.
|
|
|
Un milliard de personnes parlent anglais.
En milliard mennesker snakker engelsk.
|
|
|
Il y a un milliard de nanomètres dans un mètre.
Det er én milliard nanometer i en meter.
|
|
|
Zéro, dix, cent, mille, un million, un milliard.
Null, ti, hundre, tusen, en million, en milliard.
|
|
|
La population de la Chine a déjà dépassé 1,3 milliard.
Befolkningen i Kina har allerede overskredet 1,3 milliarder.
|
|
|
L'entreprise a subi une perte d'un milliard de yen l'année dernière.
Selskapet led et tap på en milliard yen i fjor.
|
|
|
Est-il vrai que Tatoeba a été acquis par Google pour un milliard de dollars ?
Er det sant at Tatoeba ble kjøpt av Google for 1 milliard dollar?
|
|
|
Notre entreprise réalise un chiffre d'affaires annuel d'un milliard de yens.
Vårt selskap har årlige salg på ett tusen millioner yen.
|
|
|
Notre soleil n'aura plus d'énergie dans environ cinq milliard d'années.
Vår sol vil gå tom for energi om cirka fem milliarder år.
|
|
|
Près d'un milliard de personnes autour de la planète manque d'un accès à de l'eau propre et saine.
Nesten én milliard mennesker rundt om i verden mangler tilgang til rent, trygt vann.
|
|
|
La population mondiale a atteint un milliard pour la première fois en dix-huit-cent-quatre.
Verdens befolkning nådde én milliard for første gang i 1804.
|
|
|
La Banque du Japon est considérée comme ayant effectué un achat de soutien d'environ 1 milliard de dollars sur le marché des changes de Tokyo.
Den japanske sentralbanken anses å ha gjennomført en støttekjøp av anslagsvis 1 milliard dollar på det tokyoanske valutamarkedet.
|
|
| La France a pour sa part dégelé «aujourd'hui même» 1,5 milliard d' euros. | |
| Il a acheté l' an dernier le spécialiste de la vente de chaussures en ligne Zappos.com pour environ 1 milliard de dollars. | |
| Les mesures annoncées devraient rapporter autour de 6,6 milliards d' euros à l' Etat sur les deux prochaines années, puis l' effet s' épuisera rapidement à 1,1 milliard de recettes par an», relèvent les économistes d' Exane BNP Paribas dans une note publiée mardi. | |
| Le Saint-Siège reçoit en fait 750 millions de lires en argent comptant et des titres à 5 % d' une valeur nominale d' un milliard de lires, confiés par Pie XI à l' Administration spéciale des biens du Saint-Siège. | |
| Par ailleurs la très bonne gestion financière de la ville du Cap (la dette a été réduite de un milliard de rand un an après l' arrivée de la DA au pouvoir), la hausse de 12 % du PIB de la ville entre 2005 et 2008, et le meilleur réseau de services publics au sein des municipalités métropolitaines d' Afrique du Sud (augmentation de 15 % du budget consacré aux services publics, construction de 7000 logements en moyenne en 2008 contre 3000 en 2002) ont convaincus certains électeurs noirs de se détourner de l' ANC vers la DA. | |
| Il a acheté l'an dernier le spécialiste de la vente de chaussures en ligne Zappos.com pour environ 1 milliard de dollars. | |
| Les mesures annoncées devraient rapporter autour de 6,6 milliards d'euros à l'Etat sur les deux prochaines années, puis l'effet s'épuisera rapidement à 1,1 milliard de recettes par an", relèvent les économistes d'Exane BNP Paribas dans une note publiée mardi. | |