Eksempler på bruk av ordet monstre i setninger på fransk.
|
Je suis le Monstre Spaghetti Volant. Tu n'adoreras point d'autres monstres avant Moi. (Après, c'est bon ; utilise juste une protection). Le seul Monstre qui mérite d'avoir une majuscule, c'est Moi ! Les autres monstres sont de faux monstres, qui ne méritent pas d'avoir une majuscule.
Jeg er den Flyvende Spaghettimonsteret. Du skal ikke ha noen andre monstre foran Meg. (Etterpå er greit; bare bruk beskyttelse.) Det eneste monstre som fortjener stor bokstav er Meg! Andre monstre er falske monstre, ufortjente stor bokstav.
|
|
|
C'est un monstre.
Han er et monster.
|
|
|
Tom est un monstre.
Tom er et monster.
|
|
|
Je ne suis pas un monstre.
Jeg er ikke et monster.
|
|
|
C'est vrai qu'il a vu un monstre.
Det er sant at han så et monster.
|
|
|
Je suis un monstre.
Jeg er et monster.
|
|
|
Je ne suis pas un monstre !, dit Tom.
Jeg er ikke et monster!, sa Tom.
|
|
|
Il y a un monstre sous mon lit.
Det er et monster under sengen min.
Det er et monster under sengen min.
|
|
|
Le yéti est un monstre himalayen.
Den avskyelige snømannen er et monster fra Himalaya.
|
|
|
La licorne est un monstre fabuleux.
Enhjørningen er et fantastisk monster.
|
|
|
Il y a un monstre dans mon armoire.
Det er et monster i skapet mitt.
|
|
|
Rex était un monstre de chien.
Rex var en monsterhund.
|
|
|
Crois-le ou pas, un monstre est sorti du buisson.
Tro det eller ei, et monster dukket opp fra buskene.
|
|
|
Ce terrible monstre était le Sphinx.
Dette forferdelige monstret var Sfinxen.
|
|
|
Un monstre hideux vivait là-bas auparavant.
En forferdelig monster pleide å bo der.
|
|
|
Ce boucher laid ressemble à ce monstre fictif.
Den stygge slakteren ligner på det fiktive monsteret.
|
|
|
Au prochain instant, Hercule attrapa le monstre.
I neste øyeblikk grep Hercules tak i monsteret.
|
|
|
Un monstre à trois mains est sorti de l'armoire.
Et trehåndet monster kom ut av skapet.
|
|
|
Le monstre du Loch Ness est-il réel ou n'est-ce qu'un canular élaboré ?
Er Loch Ness-monsteret ekte, eller er det bare et utspekulert spøk?
|
|