Eksempler på bruk av ordet nature i setninger på fransk.
|
Il est faux que l'égalité soit une loi de la nature. La nature n'a rien fait d'égal, sa loi souveraine est la subordination et la dépendance.
Det er ikke sant at likhet er en lov av naturen; naturen gjør ingenting likt - hennes suverene lover er underordning og avhengighet.
Det er falskt at likhet er en naturens lov. Naturen gjør ingenting likt, hennes suverene lov er underordning og avhengighet.
|
|
|
Les hommes sont par nature indifférents les uns aux autres; mais les femmes sont par nature ennemies.
Menn er av naturen bare likegyldige overfor hverandre; men kvinner er av naturen fiender.
|
|
|
Il est bon par nature.
Han er god av natur.
|
|
|
La nature est effarante.
Natur er fantastisk.
|
|
|
C'est la nature humaine.
Det er menneskelig natur.
|
|
|
Il est lourd par nature.
Han er tung av natur.
|
|
|
Il a une nature douce.
Han har et mildt lynne.
|
|
|
La vérité est qu'il est bon par nature.
Sannheten er at han er god av natur.
|
|
|
La nature est belle.
Natur er vakker.
|
|
|
J'ai une nature suspicieuse.
Jeg har en mistenksom natur.
|
|
|
Il est d'une nature réservée.
Han er reservert av natur.
|
|
|
Le diamant est dur par nature.
Diamant er i hovedsak hard.
|
|
|
Il est gentil par nature.
Han er mild av natur.
|
|
|
Il est de nature amicale.
Han har en vennlig natur.
|
|
|
J'adore la nature.
Jeg elsker naturen.
|
|
|
La nature est cruelle.
Naturen er grusom.
|
|
|
Ils m'ont payé en nature.
De betalte meg med varer.
|
|
|
Il est de nature généreuse.
Han har en generøs natur.
|
|
|
La nature est terrifiante.
Natur er skremmende.
|
|