Eksempler på bruk av ordet original i setninger på fransk.
|
Ce n'est pas original.
Det er ikke originalt.
|
|
|
Il est un original.
Han er en rar fyr.
|
|
|
Est-ce mieux que l'original ?
Er det bedre enn originalen?
|
|
|
Ce n'est pas très original.
Det er ikke veldig originalt.
|
|
|
Est-ce un tableau original ?
Er det et originalmaleri?
|
|
|
Quel original il est !
For en rar fyr han er!
|
|
|
Je préfère l'original au remixage.
Jeg liker originalen bedre enn remiksen.
|
|
|
Ce livre est abrégé de l'original.
Denne boken er forkortet fra originalen.
|
|
|
C'est une copie exacte de l'original.
Dette er en nøyaktig kopi av originalen.
|
|
|
La copie est conforme à l'original.
Kopien stemmer overens med originalen.
|
|
|
Sa traduction est proche de l'original.
Hans oversettelse er nær originalen.
|
|
|
Comparons la traduction à l'original.
La oss sammenligne oversettelsen med originalen.
|
|
|
Compare la copie à l'original.
Sammenlign kopien med originalen.
|
|
|
La traduction est fidèle à l'original.
Oversettelsen er tro mot originalen.
|
|
|
Il a comparé la copie à l'original.
Han sammenlignet kopien med originalen.
|
|
|
Plusieurs scènes ont été coupées de l'original.
Flere scener har blitt klippet fra originalen.
|
|
|
Il a comparé l'imitation avec l'original.
Han sammenlignet imitasjonen med originalen.
|
|
|
Que pensez-vous du plan original ?
Hva synes du om den opprinnelige planen?
|
|
|
Ce film est une pâle copie de l'original.
Denne filmen er en reboot av franchisen.
|
|
|
Ce film n'est pas aussi intéressant que l'original.
Den filmen er ikke så interessant som originalen.
|
|