Eksempler på bruk av ordet puissance i setninger på fransk.
|
À tous ceux qui se sont demandé si le phare de l'Amérique brille encore aussi fort : Ce soir, nous avons prouvé une fois de plus que la véritable force de notre nation ne vient pas de la puissance de nos armes ou de l'ampleur de notre richesse, mais de la puissance durable de nos idéaux : démocratie, liberté, opportunité et espoir indéfectible.
Til alle som har lurt på om Amerikas fyrtårn fortsatt lyser like sterkt: I kveld har vi nok en gang bevist at den sanne styrken i vår nasjon ikke kommer fra makten i våre våpen eller omfanget av vår rikdom, men fra den varige kraften av våre idealer: demokrati, frihet, mulighet og urokkelig håp.
|
|
|
La troisième puissance de 3 est 27.
3 til tredje potens er 27.
3 opphøyd i tredje er 27.
|
|
|
La connaissance est la puissance.
Kunnskap er makt.
|
|
|
J'ai besoin de sa puissance.
Jeg trenger makten hans.
|
|
|
Ne sous-estime pas ma puissance.
Ikke undervurder makten min.
Undervurder ikke min kraft.
|
|
|
Il croyait en la suprême puissance de la loi.
Han trodde på lovens høyeste makt.
|
|
|
La puissance fait le droit.
Makt gir rett.
|
|
|
Ma voiture n'a pas assez de puissance.
Bilen min er ikke kraftig nok.
|
|
|
C'est un champion du monde en puissance.
Han er en potensiell verdensmester.
|
|
|
Grande est la puissance de l'habitude.
Styrken av vanen er stor.
|
|
|
Le typhon a perdu de sa puissance.
Tyfonen har mistet sin kraft.
|
|
|
Un gogol est dix élevé à la puissance cent.
En googol er ti til potensen av hundre.
|
|
|
C'est un livre d'une puissance visionnaire inouïe.
Det er en bok med utrolig fantasirik kraft.
|
|
|
L'espoir et la patience mènent à la puissance.
Håp og tålmodighet fører til makt.
|
|
|
Là où la puissance est maître, la justice est servante.
Der makten hersker, er rettferdigheten tjener.
|
|
|
On dit que le Japon est la plus grande puissance économique mondiale.
Det sies at Japan er den største økonomiske makten i verden.
|
|
|
On dit que le Japon est la première puissance économique mondiale.
Det sies at Japan er den største økonomiske makten i verden.
|
|