Eksempler på bruk av ordet quatre i setninger på fransk.
|
Un carré est un quadrilatère avec quatre côtés de même longueur et où les quatre angles sont droits.
Et kvadrat er et firkant med fire like sider og der alle fire hjørner er rette vinkler.
|
|
|
J'ai le souffle coupé d'avoir monté les marches quatre à quatre.
Jeg er andpusten etter å ha løpt opp trappen.
|
|
|
Elle a monté les marches quatre à quatre.
Hun gikk raskt opp trappen.
|
|
|
Il monta les escaliers quatre à quatre en soufflant.
Han løp opp trappen med pesing.
|
|
|
Thomas Edison adore tellement son travail qu'il dort en moyenne moins de quatre heures toutes les vingt-quatre heures.
Thomas A. Edison elsker arbeidet sitt så mye at han sover i gjennomsnitt mindre enn fire timer av hver tjuefire.
|
|
|
Pendant la guerre, les usines tournaient vingt-quatre heures sur vingt-quatre.
Under krigen gikk fabrikkene døgnet rundt.
|
|
|
Il y a une garde vingt-quatre heures sur vingt-quatre au palais impérial de Tokyo.
Vakter er stasjonert døgnet rundt ved keiserpalasset i Tokyo.
|
|
|
Les équipes de construction ont travaillé vingt-quatre heures sur vingt-quatre.
Konstruksjonscrewene jobbet døgnet rundt.
|
|
|
Les ouvriers ont travaillé vingt-quatre heures sur vingt-quatre.
Arbeiderne jobbet døgnet rundt.
|
|
|
Les ouvriers travaillèrent vingt-quatre heures sur vingt-quatre.
Arbeiderne jobbet døgnet rundt.
|
|
|
Dix, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dix, cent.
Ti, tjue, tretti, førti, femti, seksti, sytti, åtti, nitti, hundre.
Ti, tjue, tretti, førti, femti, seksti, sytti, åtti, nitti, hundre.
|
|
|
Kim est plus âgée que moi de quatre ans.
Kim er eldre enn meg med fire år.
|
|
|
Il a vingt-quatre ans.
Han er tjuefire år gammel.
|
|
|
Elle en a quatre.
Hun har fire av dem.
|
|
|
Ken est le plus jeune des quatre.
Ken er den yngste av de fire.
|
|
|
Tu as quatre chiens.
Du har fire hunder.
|
|
|
J'ai quatre ans aujourd'hui.
I dag blir jeg fire år.
I dag er jeg fire år gammel.
|
|
|
On m'a distribué quatre as.
Jeg har fått utdelt fire ess.
|
|