Eksempler på bruk av ordet requête i setninger på fransk.
|
Ignorez la requête de Tom.
Ignorer Toms forespørsel.
|
|
|
J'ai effectivement une requête.
Jeg har en forespørsel.
|
|
|
Il déclina catégoriquement notre requête.
Han avslo vår forespørsel i klartekst.
|
|
|
Il a décliné ma requête, en disant être occupé.
Han sa nei, han var opptatt.
|
|
|
Tatoeba contient de nombreuses phrases qui satisfont ta requête.
Tatoeba inneholder mange setninger som passer for deg.
|
|
|
S'il s'agit d'une requête de ta part, il est hautement improbable que je sois en mesure de t'éconduire.
Hvis det er en forespørsel fra deg, er det lite sannsynlig at jeg kan avslå deg helt.
|
|
|
S'il s'agit d'une requête de ta part, il est hautement improbable que je sois en mesure de t'envoyer bouler.
Hvis det er en forespørsel fra deg, er det lite sannsynlig at jeg kan avslå deg helt.
|
|
|
S'il s'agit d'une requête de ta part, il est hautement improbable que je sois en mesure de t'envoyer paître.
Hvis det er en forespørsel fra deg, er det lite sannsynlig at jeg kan avslå deg helt.
|
|
|
Merci d'avance pour toute la considération que vous porterez à notre requête.
Tusen takk for hensynet du vil gi til vår forespørsel.
|
|
|
S'il s'agit d'une requête de votre part, il est hautement improbable que je sois en mesure de vous éconduire.
Hvis det er en forespørsel fra deg, er det lite sannsynlig at jeg kan avslå deg helt.
|
|
| Elle présente une requête en ce sens dès le mois de décembre 1789. | |
| La même requête saisie dans Google ou Bing échoue lamentablement. | |
| L' émetteur malveillant des requêtes ping peut même générer une nouvelle adresse IP aléatoire dans chaque nouvelle requête. | |
| Elle présente une requête en ce sens dès le mois de décembre 1789. | |
| La même requête saisie dans Google ou Bing échoue lamentablement. | |
| L'émetteur malveillant des requêtes ping peut même générer une nouvelle adresse IP aléatoire dans chaque nouvelle requête. | |