Eksempler på bruk av ordet respiration i setninger på fransk.
|
Il retint sa respiration.
Han holdt pusten.
|
|
|
Il a retenu sa respiration.
Han holdt pusten.
|
|
|
Prenez une respiration et retenez-la.
Ta et åndedrag og hold det.
|
|
|
Je retins ma respiration et attendis.
Jeg holdt pusten og ventet.
|
|
|
Sa respiration est devenue faible.
Hans pust ble svak.
|
|
|
J'ai retenu ma respiration d'excitation.
Jeg holdt pusten i spenning.
|
|
|
Il s'est étiré et a pris une profonde respiration.
Han strakk seg og tok et dypt åndedrag.
|
|
|
Elle prit une profonde respiration.
Hun tok et dypt åndedrag.
|
|
|
Tu ne peux pas te tuer en retenant ta respiration.
Du kan ikke drepe deg selv ved å holde pusten din.
|
|
|
Il réanima l'enfant par respiration artificielle.
Han gjenopplivet barnet med kunstig åndedrett.
|
|
|
Prenons tous une respiration profonde.
La oss alle ta et dypt pust.
|
|
|
Je peux entendre la respiration douce.
Jeg kan høre den myke pusten.
|
|
|
Combien de temps peux-tu retenir ta respiration ?
Hvor lenge kan du holde pusten?
|
|
|
Elle s'est cachée derrière la porte et a retenu sa respiration.
Hun gjemte seg bak døren og holdt pusten.
|
|
|
Quand le rêve commence, la respiration devient irrégulière et moins profonde.
Når drømmer begynner, blir pusten uregelmessig og mindre dyp.
|
|
| Selon la définition du «Petit Robert», le sommeil est un «état physiologique normal et périodique caractérisé essentiellement par la suspension de la vigilance, la résolution musculaire, le ralentissement de la circulation et de la respiration, et par l' activité onirique». | |
| Selon la définition du "Petit Robert", le sommeil est un "état physiologique normal et périodique caractérisé essentiellement par la suspension de la vigilance, la résolution musculaire, le ralentissement de la circulation et de la respiration, et par l'activité onirique". | |