Eksempler på bruk av ordet spectre i setninger på fransk.
|
Un spectre hante l'Europe - le spectre du communisme.
Et spøkelse hjemsøker Europa - kommunismens spøkelse.
|
|
|
Un spectre hante l'Europe: le spectre du communisme.
Et spøkelse hjemsøker Europa: spøkelset av kommunisme.
|
|
|
On peut voir les couleurs du spectre dans un arc-en-ciel.
Du kan se fargene i spekteret i en regnbue.
|
|
|
La prochaine cinquième édition du DSM propose une nouvelle classification des troubles autistiques basée sur un spectre.
Den kommende femte utgaven av DSM foreslår en ny spektrum-basert klassifisering av autistiske lidelser.
|
|
|
J'ai vécu assez longtemps pour savoir que les relations entre les races sont meilleures qu'il y a 10, 20 ou 30 ans. Peu importe ce qu'en disent certains. Vous pouvez le voir, pas seulement dans les statistiques, mais dans l'attitude des jeunes américains à travers le spectre politique.
Jeg har levd lenge nok til å vite at raseforholdene er bedre enn de var for 10, 20 eller 30 år siden, uansett hva noen sier. Du kan se det ikke bare i statistikk, du ser det i holdningene til unge amerikanere på tvers av det politiske spekteret.
|
|
| La taille du message, relativement courte, impose l' utilisation de techniques d' étalement de spectre pour l' encodage des bits du message. | |
| Comme pour cependant marquer la fin d' un cycle et le début d' une ère nouvelle, le banquet célébrant la retraite du Spectre Soyeux I, par ailleurs ancienne prostituée, parodie le dernier repas du Christ, la Cène, telle que reproduite par Léonard de Vinci pour le couvent dominicain de Santa Maria delle Grazie. | |
| Parmi les cent Pokémon les plus populaires d' IGN, Ectoplasma arrive le 17e, il est dit comme un «pilier, pure et simple» car c' est un des premier Pokémon qu' on échange pour le faire évoluer, Spectrum se place 56 et est décrit comme «assez cool» et Fantominus ferme le classement en prenant la centième et dernière position, il a ainsi l' «honneur d' être le premier Pokémon de type spectre». | |
| La taille du message, relativement courte, impose l'utilisation de techniques d'étalement de spectre pour l'encodage des bits du message. | |
| Comme pour cependant marquer la fin d'un cycle et le début d'une ère nouvelle, le banquet célébrant la retraite du Spectre Soyeux I, par ailleurs ancienne prostituée, parodie le dernier repas du Christ, la Cène, telle que reproduite par Léonard de Vinci pour le couvent dominicain de Santa Maria delle Grazie. | |
| Parmi les cent Pokémon les plus populaires d'IGN, Ectoplasma arrive le 17e, il est dit comme un « pilier, pure et simple » car c'est un des premier Pokémon qu'on échange pour le faire évoluer, Spectrum se place 56 et est décrit comme « assez cool » et Fantominus ferme le classement en prenant la centième et dernière position, il a ainsi l'« honneur d'être le premier Pokémon de type spectre ». | |