Eksempler på bruk av ordet tagalog i setninger på fransk.
|
Parle-t-il le tagalog ?
Snakker han tagalog?
|
|
|
Parlez-vous le tagalog ?
Snakker du filippinsk?
|
|
|
Je suis en train d'apprendre à parler le tagalog.
Jeg lærer å snakke filippinsk.
|
|
|
Lorsque l'Espagne colonisa les Philippines, celles-ci furent administrées depuis Mexico. C'est donc l'espagnol mexicain, non le castillan, qui influença le tagalog.
Da Spania koloniserte Filippinene, ble de administrert fra Mexico by. Så det var meksikansk spansk, ikke kastiljansk spansk, som påvirket tagalog.
|
|