Eksempler på bruk av ordet technique i setninger på fransk.
|
Je ne recommande pas cette technique.
Jeg anbefaler ikke denne teknikken.
|
|
|
Le violoniste a une excellente technique.
Fiolinisten har utmerket teknikk.
|
|
|
Sa technique était la meilleure.
Hans teknikk var den beste.
|
|
|
Tout est affaire de technique.
Det handler alt om teknikk.
|
|
|
Ma technique est sans faille.
Min teknikk er uten feil.
|
|
|
La technique du violoniste était excellente.
Fiolinistens teknikk var utmerket.
|
|
|
Ce journal technique est au-dessus de mes compétences.
Dette tekniske tidsskriftet er over mitt nivå.
|
|
|
En judo, la technique est plus importante que la force.
I judo er teknikk viktigere enn styrke.
|
|
|
C'est la bonne approche de la technique moderne du ski.
Det er den riktige tilnærmingen til moderne skiteknikk.
|
|
|
Sa technique était absolument incroyable.
Hans teknikk var absolutt fantastisk.
|
|
|
Ce sont des amis de mon école technique.
De er kompiser fra teknisk skole.
|
|
|
Jetez un œil aux QFP avant d'appeler le service technique.
Ta en titt på FAQ-en før du ringer teknisk støtte.
|
|
|
Sa technique était unique et absolument incroyable.
Hans teknikk var unik og helt fantastisk.
|
|
|
Vous devriez aller dans un lycée technique.
Du bør begynne på en teknisk høyskole.
|
|
|
J'ai découvert une technique d'inscription en coulisse grâce à sa secrétaire.
Jeg fant ut om en bakdørsregistreringsteknikk fra sekretæren hans.
|
|
|
Le déjeuner est à 12h00 pour coïncider avec le groupe technique.
Lunsj er kl. 12:00 for å samordne med den tekniske gruppen.
|
|
|
Le programmeur est en train de réparer un problème technique avec le serveur.
Programmer fikser et teknisk problem med datamaskinserveren.
|
|
|
Ça ne goûte pas si bon compte tenu de tous les efforts et de la technique que le chef y a mis.
Det smaker ikke så veldig bra med all innsatsen og teknikken kokken la i det.
|
|
|
Sa technique est superbe, mais elle a besoin de jouer avec plus d'expression.
Hennes teknikk er superb, men hun trenger å spille med mer uttrykk.
|
|
|
La clarté devrait être un principe directeur de chaque rédacteur technique.
Klarhet bør være et retningsgivende prinsipp for hver teknisk forfatter.
|
|