Eksempler på bruk av ordet volontaire i setninger på fransk.
|
Tom se porta volontaire.
Tom meldte seg.
|
|
|
Qui s'est porté volontaire ?
Hvem meldte seg frivillig?
|
|
|
Je me porte volontaire.
Jeg melder meg frivillig.
|
|
|
Qui se porte volontaire ?
Hvem melder seg frivillig?
|
|
|
Je suis volontaire.
Jeg er en frivillig.
|
|
|
J'ai besoin d'un volontaire.
Jeg trenger en frivillig.
|
|
|
Je ne me suis pas porté volontaire.
Jeg meldte meg ikke frivillig.
|
|
|
La participation est volontaire et gratuite.
Deltakelse er frivillig og gratis.
|
|
|
Je me suis porté volontaire.
Jeg meldte meg frivillig.
|
|
|
Je me suis portée volontaire.
Jeg meldte meg frivillig.
|
|
|
Son erreur était volontaire.
Hans feil var tilsiktet.
|
|
|
As-tu jamais effectué un travail volontaire ?
Har du noen gang gjort frivillig arbeid?
|
|
|
Te portes-tu volontaire pour aider ?
Er du frivillig for å hjelpe?
|
|
|
Il s'est porté volontaire pour l'aider.
Han meldte seg frivillig for å hjelpe henne.
|
|
|
Je veux un volontaire pour m'aider.
Jeg vil ha en frivillig til å hjelpe meg.
|
|
|
L'esprit volontaire est ce que j'ai enfin trouvé.
Villig sinn er hva jeg endelig har funnet.
|
|
|
Il a fait une contribution volontaire à l'école.
Han ga et frivillig bidrag til skolen.
|
|
|
Nous avons besoin d'un volontaire.
Vi trenger en frivillig.
|
|
|
Tom s'est porté volontaire pour payer les dommages.
Tom meldte seg frivillig til å betale for skadene.
|
|
|
Le magicien a demandé un volontaire dans le public.
Tryllekunstneren spurte etter frivillige blant publikum.
|
|