Eksempler på bruk av ordet as i setninger på nederlandsk.
|
Als as meel en turf spek was, aten we alle dagen spekpannenkoeken.
Hvis aske var mel og torv var bacon, ville vi spise baconpannekaker hver dag.
Hvis hvis og men var godteri og nøtter, ville vi alle hatt en glad jul.
|
|
|
Nadat hij tien seconden lang naar een Arabisch liedje had geluisterd, hoorde Dima eindelijk een bekende stem zeggen: "As-salamoe aleikoem!
Etter å ha lyttet til en arabisk sang i ti sekunder, hørte Dima endelig en kjent stemme si: "As-Salamu Alaykum!"
|
|
|
Nadat hij ditmaal twintig seconden lang naar een Arabisch liedje had geluisterd - want als hij tien seconden lang had geluisterd, zou dit een dubbele zin zijn - hoorde Dima eindelijk een bekende stem zeggen: "As-salamoe aleikoem!
Etter å ha lyttet til en arabisk sang i tjue sekunder denne gangen - for hvis han hadde lyttet i ti ville det vært en duplikats-setning - hørte Dima endelig en kjent stemme si: "As-Salamu Alaykum!"
|
|
|
Alles is in de as gelegd.
Alt ble brent til aske.
|
|
|
Het kasteel werd in de as gelegd.
Slottet ble brent til aske.
|
|
|
Zijn as ligt hier begraven.
Asken hans er begravet her.
|
|
|
Haar as ligt hier begraven.
Hennes aske er gravlagt her.
|
|
| Helenio Herrera, technisch directeur van AS Roma, zal zondag in Eindhoven de competitiewedstrijd tussen PSV - tegenstander van Roma in de strijd om de Europa Cup voor bekerwinnaars - en Holland Sport bijwonen. | |
| Nu ook de wedstrijd voor de Europa Cup ii tussen As Roma en Psv evenals Ac Millan-Feyenoord woensdagmiddag wordt gespeeld is het probleem over eventuele televisie-uitzending(en) nog groter geworden. | |
| Spelers als Bet, Spinosi (die beiden met As Roma tegen Psv aantraden) en Sabadini (Sampdoria) stonden in theorie borg voor een sluitend defensieblok, maar in de praktijk vonden vooral Van der Ley, Mulders en Boskamp, gemakkelijk openingen. | |