Eksempler på bruk av ordet absorbert i setninger på bokmål.
|
Selskapet ble absorbert i en stor virksomhet.
The company was absorbed into a big business.
|
|
|
De små selskapene ble absorbert i en stor organisasjon.
The small companies were absorbed into a big organization.
|
|
|
Småbedrifter blir ofte absorbert av et stort selskap.
Small businesses are often absorbed by a major company.
|
|
|
Bare en trangsynt mann kan avvise sitt morsmål som er absorbert med morsmelken.
Only a narrow-minded man can disavow his native language absorbed with his mother's milk.
|
|
|
En mann som konsentrerer seg foran et kunstverk, blir absorbert av det. I kontrast, den distraherte massen absorberer kunstverket.
A man who concentrates before a work of art is absorbed by it. In contrast, the distracted mass absorbs the work of art.
|
|
|
Han prøvde å absorbere så mye av den lokale kulturen som mulig.
He tried to absorb as much of the local culture as possible.
|
|
|
Jeg prøvde å absorbere så mye av lokal kultur som mulig.
I tried to absorb as much of local culture as possible.
|
|
|
Jeg klarer ikke å absorbere hele lærdommen på en time.
I can't absorb all of the lesson in an hour.
|
|
|
Å absorbere informasjon på internett er som å drikke vann fra en brannhydrant.
Absorbing information on the internet is like drinking water from a fire hydrant.
|
|
|
Solbeskyttelse inneholder kjemikalier som kan reflektere eller absorbere det ultrafiolette lyset.
Sunblock contains chemicals that can reflect or absorb the ultraviolet light.
|
|
|
En god bok kan komplett absorbere oppmerksomheten din, til det punktet at du glemmer omgivelsene dine og til og med din egen eksistens.
A good book can completely absorb your attention, to the extent that you forget your surroundings and even your existence.
|
|
|
Amerikanske forskere samlet karbon-nanostrenger for å lage verdens svarteste stoff, i stand til å absorbere over 99 prosent av lyset som treffer det.
U.S. researchers assembled carbon nanotubes to create the world's blackest substance, able to absorb over 99 percent of light that hits it.
|
|
|
Teppet absorberer lyd.
Rugs absorb sound.
|
|
|
Bomull absorberer vann.
Cotton absorbs water.
|
|
|
Svart stoff absorberer lys.
Black cloth absorbs light.
|
|
|
Tyktarmen absorberer vann.
The large intestine absorbs water.
|
|
|
Dette materialet absorberer CO2.
This material absorbs CO2.
|
|
|
Svart papir absorberer lys.
Black paper absorbs light.
|
|
|
En svamp absorberer vann.
A sponge absorbs water.
|
|
|
Sugepapir absorberer blekk.
Blotting paper absorbs ink.
|
|