Eksempler på bruk av ordet asteroide i setninger på bokmål.
|
En asteroide eksploderte over Tsjeljabinsk i Russland.
An asteroid exploded over Chelyabinsk in Russia.
|
|
|
NASA ønsker å samle en asteroide.
NASA wants to corral an asteroid.
|
|
|
En asteroide er et lite stykke stein.
An asteroid is a bit of rock.
|
|
|
En stor asteroide var ansvarlig for utryddelsen av dinosaurene.
A large asteroid was responsible for the extinction of the dinosaurs.
|
|
|
En asteroide passerte tett forbi jorden på lørdag.
An asteroid passed close to Earth on Saturday.
|
|
|
En hodeskalleformet asteroide fløy forbi jorden på Halloween.
A skull shaped asteroid flew by the Earth on Halloween.
|
|
|
Hva ville skjedd hvis en stor asteroide traff jorden?
What would happen if a large asteroid struck the earth?
|
|
|
Endre banen litt til en enkelt asteroide, så har vi store reptiler i stedet for mennesker.
Change the orbit slightly of a single asteroid and we have big reptiles instead of people.
|
|
|
I et post-apokalyptisk scenario har romvesener oppdaget Jorden og laget et museum av menneskene som ble utryddet av en kosmisk kollisjon med en asteroide til planeten.
In a post-apocalyptic scenario, aliens have discovered Earth and made a museum of the humans that were wiped out by a cosmic collision with an asteroid to the planet.
|
|
|
NASA utvikler en førstegang robotisk oppdrag for å besøke en stor nærjordisk asteroide og samle en multi-tonn stein fra overflaten.
NASA is developing a first-ever robotic mission to visit a large near-Earth asteroid and collect a multi-ton boulder from its surface.
|
|
|
De fleste vitenskapsfolk er nå enige om at Chicxulub inneholder bevis for at en enorm asteroide eller komet raste inn i jordens overflate, noe som forårsaket utryddelsen av mer enn 70 prosent av de levende artene på planeten, inkludert dinosaurene.
Most scientists now agree that Chicxulub contains evidence that a huge asteroid or comet crashed into Earth's surface, causing the extinction of more than 70 percent of the living species on the planet, including the dinosaurs.
|
|
|
Da Ceres først ble oppdaget, ble det kalt en komet. Innen et år ble det kalt en planet. Innen ett år til ble det kalt en asteroide. Siden 2006 har det blitt kalt en dvergplanet.
When Ceres was first discovered it was called a comet. Within a year it was called a planet. Within one more year it was called an asteroid. Since 2006, it has been called a dwarf planet.
|
|
|
Asteroiden vil ankomme førsteklasses kl. 10.45.
The asteroid will arrive first-class at 10.45 a.m.
|
|
|
Asteroiden brøt seg opp i små biter da den kom inn i jordens atmosfære.
The asteroid broke up into small pieces as it entered Earth's atmosphere.
|
|
|
Denne asteroiden passerte tett forbi jorden.
This asteroid passed close to Earth.
|
|
|
Asteroiden skadet over tusen mennesker og knuste mange vinduer.
The asteroid injured over a thousand people and broke many windows.
|
|
|
Chicxulub-krateret i Mexico kan ha blitt skapt av asteroiden som drepte dinosaurene.
The Chicxulub crater in Mexico may have been created by the asteroid that killed the dinosaurs.
|
|
|
Etter en nøye kartlegging av Bennu for å karakterisere asteroiden og finne de mest lovende prøvetakingsstedene, vil OSIRIS-REx samle mellom 60 og 2 000 gram overflatemateriale med sin robotarm og returnere prøven til Jorden via en avtakbar kapsel i 2023.
After a careful survey of Bennu to characterize the asteroid and locate the most promising sample sites, OSIRIS-REx will collect between 60 to 2,000 grams of surface material with its robotic arm and return the sample to Earth via a detachable capsule in 2023.
|
|
|
NASA har sendt opp en sonde kalt Dawn, hvis oppdrag er å reise til asteroidebeltet. Den vil først reise for å observere asteroiden Vesta. Etter å ha samlet inn data fra Vesta, vil Dawn møte Ceres der den vil observere overflategenskapene og samle data om dens kjemiske sammensetning.
NASA has launched a probe called Dawn, whose mission is to travel to the asteroid belt. It will first travel to observe the asteroid Vesta. After collecting data from Vesta, Dawn will intercept with Ceres where it will observe its surface features and collect data about its chemical composition.
|
|
|
Astronomer tror at hvis det ikke hadde vært for den gigantiske planeten Jupiter som utøver sin gravitasjonskraft på asteroidene i beltet, ville de indre planetene bli konstant bombardert av store asteroider.
Astronomers think that if it were not for the giant planet Jupiter exerting its gravitational force on the asteroids in the belt, the inner planets would be constantly bombarded by large asteroids.
|
|