Eksempler på bruk av ordet bade i setninger på bokmål.
|
Jeg må bade katten i dag.
I have to bathe the cat today.
|
|
|
Jeg vil bade i havet.
I want to bathe in the sea.
|
|
|
I dag må jeg bade katten min.
Today I have to give my cat a bath.
|
|
|
La oss bade nakne.
Let's skinny dip.
|
|
|
Bade babyen, vil du ikke?
Bathe the baby, won't you?
|
|
|
Jeg foretrekker å bade om morgenen.
I prefer to bath in the morning.
|
|
|
Hva tid pleier du å bade babyen?
What time do you usually bathe the baby?
|
|
|
Avstå fra å dusje eller bade i dag.
Refrain from showering or bathing today.
|
|
|
Det er farlig å bade i denne elven.
It is dangerous to bathe in this river.
|
|
|
Jeg fikk ikke engang sjansen til å bade.
I didn't even get a chance to go swimming.
|
|
|
Vi pleide å bade i denne elven i barndommen.
We used to bathe in this river in our childhood.
|
|
|
Tom tror ikke det er en veldig god idé å bade naken.
Tom doesn't think it's a very good idea to go skinny dipping.
|
|
|
Noen gutter liker ikke å bade regelmessig.
Some boys don't like to bathe regularly.
|
|
|
Japanere elsker å bade i et varmt badekar før sengetid.
Japanese love to soak in a hot tub before bed.
|
|
|
Han måtte bade såret tre ganger om dagen med en saltvannsløsning.
He had to bathe the wound three times a day with a saline solution.
|
|
|
Haier har blitt sett fra riggen - det er ikke trygt å bade lenger; - vær rask, kom deg i båten.
Sharks have been seen from the rigging - it is not safe to bathe any longer; - be quick, get into the boat.
|
|
|
Visste du at i Japan, hvis du har en tatovering, ikke vil bli tillatt å bade i mange av de varme kildene?
Did you know that in Japan, if you have a tattoo, you won't be allowed to bathe in many of the hot spring resorts?
|
|
|
Dagen er så varm, og solstrålene så brennende, at vannet i dammen ser veldig kjølig og innbydende ut. Vil du ikke bade i det, vakre dronning?
The day is so warm, and the sun’s rays so scorching, that the water in the pond looks very cool and inviting. Would you not like to bathe in it, fair Queen?
|
|
|
Dagen var veldig varmt; og når han kom til en sving i veien, fant han seg selv på selve kanten av det kjølige blå vannet, ikke rart at han følte seg tilbøyelig til å bade.
The day was very hot; and when at a turn of the road, he found himself on the very verge of the cool blue water, no wonder he felt inclined to bathe.
|
|
|
Det er ikke mulig å ikke puste og bade samtidig.
It is not possible to not breathe and bathe at the same time.
|
|