Eksempler på bruk av ordet begrensende i setninger på bokmål.
|
Å begrense seg selv er så begrensende.
Limiting yourself is so limiting.
|
|
|
Livet ble veldig begrensende.
Life became very restrictive.
|
|
|
Jeg tror at monolingvisme er veldig begrensende.
I think that monolingualism is very limiting.
|
|
|
Jeg synes konseptet Globish er begrensende og urealistisk.
I find the concept of Globish restrictive and unreal.
|
|
|
Den begrensende rollen som samfunnet en gang hadde, mister sin kraft ettersom voksne blir motvillige til å irettesette andres uvettige barn.
The restraining role that the community once played is losing its force as adults become reluctant to reprimand other people's unruly children.
|
|
|
Vi prøver å begrense dem.
We're trying to restrain them.
|
|
|
Å begrense seg selv er så begrensende.
Limiting yourself is so limiting.
|
|
|
De prøver å begrense henne.
They're trying to restrain her.
|
|
|
Jeg sa til Jim at han måtte begrense seg fra å drikke for mye.
I told Jim to restrain himself from drinking too much.
|
|
|
Vi bør begrense diskusjonen til spørsmålet det gjelder.
We should confine the discussion to the question at issue.
|
|
|
Why limit yourself to just one? Hvorfor begrense deg til bare én?
Why limit yourself to just one?
|
|
|
Kan vi begrense den raske spredningen av influensa?
Can we check the rapid spread of the 'flu?
|
|
|
Det merkelige med penger er at det kan begrense ens oppførsel.
The strange thing about money is that it can limit one's behaviour.
|
|
|
Det er en plan for å begrense bruken av biler i sentrum.
There is a plan to restrict the use of cars in the city center.
|
|
|
Du bør lære å ikke begrense valgmulighetene dine.
You should learn not to limit your options.
|
|
|
Sosiale hierarkier fungerer for å begrense valgfrihet.
Social hierarchies serve to constrict freedom of choice.
|
|
|
Brannmennene klarte å begrense brannen til baksiden av bygningen.
Firefighters were able to contain the fire to the rear of the building.
|
|
|
Hvordan bruke en ruter for å begrense nettverks hastighet?
How to use a router to limit network speed ?
|
|
|
Brian har til hensikt å strengt begrense pengene han bruker.
Brian intends to strictly limit the money he uses.
|
|
|
Han føler at denne nye loven vil begrense hans frihet.
He feels this new law will restrict his freedom.
|
|