Eksempler på bruk av ordet bremse i setninger på bokmål.
|
Bremse!
Hit the brakes.
|
|
|
Du kan bremse ned.
You could slow down.
|
|
|
Det er for mye for meg. Jeg trenger å bremse ned.
It is too much for me. I need to slow down.
|
|
|
Bør vi ikke bremse ned?
Shouldn't we slow down?
|
|
|
Jeg kan ikke bremse.
I can't slow down.
|
|
|
Ikke la noe bremse deg.
Don't let anything slow you down.
|
|
|
Kunne du bremse ned litt?
Would you slow down a little?
|
|
|
Når du kjører, bør du bremse inn i svingene.
When you are driving, you should slow down on corners.
|
|
|
Det ser ut som om Tom prøver å bremse forhandlingene.
It looks as if Tom is trying to slow down the negotiations.
|
|
|
Det kommer til å bremse meg, men det vil ikke stoppe meg.
It's going to slow me down, but it's not going to stop me.
|
|
|
Jeg la merke til at bussførerne ikke kan bremse.
I noticed that the bus drivers cannot brake.
|
|
|
Bremse ned eller du kommer til å jobbe deg syk.
Slow down or you're going to work yourself sick.
|
|
|
Jeg kan ikke bremse! Bremsene er ødelagte!
I cannot brake! The brakes are broken!
|
|
|
Jeg har lagt merke til at bussførerne ikke kan bremse.
I have noticed that the bus drivers can't brake.
|
|
|
Planter i miljøet hjelper med å bremse erosjonsprosessen.
Plants in the environment help slow down the process of erosion.
|
|
|
Tom begynte å bremse ved stoppskiltet, men stoppet ikke.
Tom slowed down at the stop sign, but didn't stop.
|
|
|
Den kinesiske regjeringen tok tiltak for å bremse prisstigningen på boliger.
The Chinese government took measures to slow the rise of the price of houses.
|
|
|
Ambulanser trenger ikke å stoppe for røde lys, men de pleier vanligvis å bremse ned.
Ambulances don't have to stop at red lights, but they usually slow down.
|
|
|
Å holde hjertet ditt i form og sterkt kan bremse aldringen av hjernen din, sier forskere.
Keeping your heart fit and strong can slow down the ageing of your brain, say researchers.
|
|