Eksempler på bruk av ordet bruke i setninger på bokmål.
|
Det er best å bruke plastspisepinner til å spise og vaske dem senere, i stedet for å bruke engangs-spisepinner.
It is best to use plastic chopsticks to eat and wash later, instead of using disposable chopsticks.
|
|
|
I stedet for å bruke engangskinesiske spisepinner, er det bedre å bruke plastspisepinner som kan vaskes.
Instead of using disposable chopsticks, it's better to use plastic chopsticks that you can wash.
|
|
|
Jeg pleide å bruke Twitter, men fant det litt kjedelig, så jeg sluttet å bruke det.
I used to use Twitter, but then found it a bit boring, so I stopped using it.
|
|
|
Ære! virkelig en svært praktisk mynt, som de som vet å bruke den kan bruke med stor fordel.
Honor! truly a very convenient coin, which those who know how to pass it may lay out with great advantage.
|
|
|
Jenter liker å bruke hårbånd for å se pene ut, men du trenger ikke å være jente for å bruke et svettebånd når du løper.
Girls like to wear hair bands to look pretty but you don't need to be a girl to wear a sweatband when running.
|
|
|
Det er bedre å bruke plastspisepinner og vaske dem enn å bruke engangsspisepinner.
It's better to use plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks.
|
|
|
Hvis du vil tåle at jeg pontifiserer videre, vil de fleste innfødte engelsktalende, mesteparten av tiden, bruke kortere ord, selv når det betyr å bruke flere.
If you will suffer my pontificating further, most native English speakers, most of the time, will use shorter words, even when that means using more.
|
|
|
Jeg er imot å bruke døden som straff. Jeg er også imot å bruke det som en belønning.
I am against using death as a punishment. I am also against using it as a reward.
|
|
|
Han har så mye penger at han ikke vet hvordan han skal bruke dem. "Jeg skulle ønske jeg var i en slik situasjon... Jeg ville vite hvordan jeg skulle bruke dem.
He has so much money that he doesn't know how to spend it. "I wish I was in such a situation... I would know how to spend it."
|
|
|
Ikke-amerikansk aktivitet kan ikke forhindres eller utryddes ved å bruke ikke-amerikanske metoder; for å bevare friheten må vi bruke verktøyene som friheten gir.
Un-American activity cannot be prevented or routed out by employing un-American methods; to preserve freedom we must use the tools that freedom provides.
|
|
|
Er ikke rosa den mest fortryllende fargen i verden? Jeg elsker den, men jeg kan ikke bruke den. Rødhårede mennesker kan ikke bruke rosa, ikke engang i fantasien.
Isn't pink the most bewitching color in the world? I love it, but I can't wear it. Redheaded people can't wear pink, not even in imagination.
|
|
|
Dette kan få oss til å tro at en enkel kultur ville bruke et enkelt språk, at en kompleks kultur ville bruke et komplekst språk, og så videre.
This might lead us to believe that a simple culture would make use of a simple language, that a complex culture would make use of a complex language, and so on.
|
|
|
Du har en million dollar foran deg. Du kan enten bruke dem på deg selv eller bruke dem på en operasjon for noen du ikke kjenner som er i fare for å bli lammet. Dere kjenner ikke hverandre. Og ingen vil noensinne vite hva en edel gjerning du har gjort ved å ofre alle pengene til operasjonen for en person du ikke kjenner, eller hvor slem du var ved å ta pengene som begrenser den personen til rullestol for resten av livet. Så hva ville du gjort? Du kan ikke dele pengene.
You've got a million dollars in front of you. You can either spend it for yourself or spend it on a surgery for someone you don't know who is in danger of quadriplegia. You both don't know each other. And no one will ever know what a noble deed you've done sacrificing all the money to the surgery for a person you don't know, or how mean you were to take the money confining that person to wheelchair for the rest of their life. So what would you do? You can't share the money.
|
|
|
Vi kan bruke det.
We can use it.
|
|
|
Kan jeg bruke den?
May I use that?
|
|
|
Vi vil bruke det vi har.
We'll use what we have.
|
|
|
Du kan bruke min nye bil.
You may use my new car.
|
|
|
Du kan bruke min.
You can use mine.
|
|
|
Kan jeg bruke dem med deg?
Can I use them with you?
|
|
|
De bør bruke det.
They should use it.
|
|