Eksempler på bruk av ordet elske i setninger på bokmål.
|
Jenta Tom begynte å elske, var også i ferd med å elske ham.
The girl Tom was beginning to love was beginning to love him, too.
|
|
|
Jeg kan ikke forestille meg å elske noen så mye som Tom ser ut til å elske Mary.
I can't imagine loving anybody as much as Tom seems to love Mary.
|
|
|
Bibelen sier vi skal elske våre naboer, og også elske våre fiender; sannsynligvis fordi de som regel er de samme menneskene.
The Bible tells us to love our neighbors, and also to love our enemies; probably because they are generally the same people.
|
|
|
Kjærlighet kommer fra kjærlighet. Når jeg ønsker at andre skal elske meg, må jeg selv elske først.
Love comes from love. When I want others to love me, I myself love first.
|
|
|
Den som ikke kan elske seg selv, kan heller ikke elske andre.
He who cannot love himself, cannot love others either.
|
|
|
Å elske livet er å elske Gud.
To love life is to love God.
|
|
|
Den som påstår å elske Gud, men hater sin bror eller søster, er en løgner. For den som ikke elsker sin bror eller søster, som de har sett, kan ikke elske Gud, som de ikke har sett.
Whoever claims to love God yet hates a brother or sister is a liar. For whoever does not love their brother and sister, whom they have seen, cannot love God, whom they have not seen.
|
|
|
Jeg kan elske det.
I can love it.
|
|
|
Du ba meg om å elske deg.
You asked me to love you.
|
|
|
Du er for ung til å elske.
You're too young to love.
|
|
|
Tom må elske deg.
Tom must love you.
|
|
|
Tom vil elske den.
Tom will love that one.
|
|
|
Han må elske deg.
He must love you.
|
|
|
La oss elske.
Let's make love.
|
|
|
De vil elske det.
They'll love that.
|
|
|
La oss elske!
Let's make love!
|
|
|
Gud er lei av å elske oss.
God's tired of loving us.
|
|
|
De må elske deg.
They must love you.
|
|
|
Hun må elske deg.
She must love you.
|
|
|
De vil elske den.
They'll love that one.
|
|