Eksempler på bruk av ordet faen i setninger på bokmål.
|
For faen, hvor la jeg faen meg husnøklene mine?
For fuck's sake, where did I put my goddamn house keys?
|
|
|
Koner vet faen ikke noe om fotball. "Ja? Vel, menn vet faen ikke noe om strikking.
Women know fuck all about football. "Yeah? Well, men know fuck all about knitting."
|
|
|
Hva faen? Det er nettopp hva faen det er!
What's the fuck ? It's precisely what the fuck is !
|
|
|
Vi gir faen.
We don't give a fuck.
|
|
|
Jeg gir faen.
I don't give a fuck.
|
|
|
Han gir faen i det.
He doesn't give a damn about that.
|
|
|
Hva faen er det der?
What the hell is that?
|
|
|
Faen alt.
Fuck everything.
|
|
|
For faen.
Fuck this shit.
|
|
|
Faen.
Fuck it.
|
|
|
Åh, hva faen.
Oh, what the hell.
|
|
|
Faen ta det!
Fuck that!
|
|
|
Jeg gir faen i CV-en min.
I don't give a damn about my CV.
|
|
|
Hva faen?
What the fuck?
|
|
|
Faen, Tom. Jeg sa nei!
Damn it, Tom. I said no!
|
|
|
For faen!
For fuck sake!
|
|
|
Faen ja!
Fuck yeah!
|
|
|
Hva faen er det med deg?
What the fuck is it with you?
|
|
|
Hva faen sa du?
What the fuck did you say?
|
|