Eksempler på bruk av ordet foreldet i setninger på bokmål.
|
Det er foreldet.
It's obsolete.
|
|
|
Metoden er foreldet nå.
The method is behind the times now.
|
|
|
TV er uansett et foreldet medium.
Television is obsolete as a medium in any case.
|
|
|
Lærerens undervisningsmetode er så foreldet.
The teacher's method of teaching is so outmoded.
|
|
|
Datamaskinen din er foreldet. Du må kjøpe en ny.
Your computer is obsolete. You need to buy a new one.
|
|
|
Dette er en foreldet bruk.
This is an obsolete usage.
|
|
|
Denne bruken er foreldet.
This use is obsolete.
|
|
|
Disse dataene er foreldet.
This data is outdated.
|
|
|
Datamaskinen min er allerede foreldet.
My computer is antiquated already.
|
|
|
Denne setningen er foreldet.
This sentence is obsolete.
|
|
|
Det er ingenting mer foreldet enn ungdommelig kravmentalitet.
There is nothing more out-of-date than youthful entitlement.
|
|
|
Siden kommunismen har blitt foreldet og proletariatets diktatur er utdatert, viser kapitalismen seg å være den beste så langt, selv om den selv fortsatt er en trussel mot menneskeheten.
Since communism became obsolete and the dictatorship of the proletariat is out of date, capitalism proves to be the best so far, even though it itself is still a threat for humanity.
|
|
| Det beløpet tok lagmannsretten fra henne, fordi saken var foreldet. | |
| Staten prosederer først på at oppreisningskravet er foreldet, og får medhold i Trondenes tingrett i 2009. | |
| For å gjøre vondt verre fortsetter tyske Bundesbank å følge en foreldet pengepolitikk, som har dype røtter i tysk historie. | |
| Med NPM har de tatt ideer fra næringslivet, vel å merke ikke moderne kunnskapsbedrifter, men et foreldet næringsliv som minner litt om Sovjetunionen, og overført det til offentlige institusjoner, sier Severud. | |