Eksempler på bruk av ordet forening i setninger på bokmål.
|
De tilhører en forening.
They belong to an association.
|
|
|
Hun opprettet en forening for å hjelpe blinde.
She set up an association to help blind people.
|
|
|
Han grunnla en liten forening i Tsjekkia.
He founded a small association in the Czech Republic.
|
|
|
Ingen kan tvinges til å tilhøre en forening.
No one may be compelled to belong to an association.
|
|
|
Den individuelle sjelen bør søke en intim forening med universets sjel.
The individual soul should seek for an intimate union with the soul of the universe.
|
|
|
Den tidligere presidenten i en viss forening har blitt arrestert for mistanke om tillitsbrudd.
The former president of a certain association has been arrested on suspicion of breach of trust.
|
|
|
Fem forretningskvinner startet en forening som til slutt ville bli en mektig nasjonal lobby.
Five businesswomen started an association that would eventually become a powerful national lobby.
|
|
|
Det særegne tilfellet i kveld fremskynder vår forening. Du er min! Jeg har allerede fortalt deg og sverget det mange ganger, nå vil vi verken si eller sverge det mer, nå må det være slik!
The singular case tonight hastens our union. You are mine! I've already told you and sworn it many times, now we will not say nor swear it anymore, now it must be so!
|
|
|
Det er 30 medlemmer i foreningen.
There are 30 members in the association.
|
|
|
Han ble ekskludert fra foreningen.
He was excluded from the society.
|
|
|
Foreningen har tretti medlemmer.
The association has thirty members.
|
|
|
Jim og David tilhører den foreningen.
Jim and David belong to that association.
|
|
|
Jeg søkte om medlemskap i foreningen.
I applied for membership in the association.
|
|
|
Ekteskap er foreningen av en mann og en kvinne.
Marriage is the union of a man and woman.
|
|
|
Denne foreningen skal kalles E.S.S.
This association shall be called the E.S.S.
|
|
|
Foreningen har ekskludert amatører siden sin grunnleggelse.
The association has excluded amateurs ever since its foundation.
|
|
|
Han har stor innflytelse i Foreningen for Medisinske Vitenskaper.
He holds great influence with the Association of Medical Sciences.
|
|
|
Forslaget ble formelt akseptert på en plenarsesjon i foreningen.
The proposal was formally accepted at a plenary session of the association.
|
|
|
Foreningen er fortsatt langt fra å være godt organisert.
The association is still a far cry from being well organized.
|
|