Eksempler på bruk av ordet herr i setninger på bokmål.
|
Jeg snakket en gang med Tom Cruise (en virkelig nær venn av meg), og jeg fortalte ham om de siste påfunnene til vennen min Charlie Sheen. Vi satt der og snakket i omtrent en time da jeg fikk en telefon fra Jay Leno. Han ville ha meg med på showet sitt neste uke. Jeg var ganske opptatt, men jeg sa til Jay at jeg ville finne tid i timeplanen min for showet hans. Åh, jeg må gå. "Her er bagasjen din og vekslepengene, herr." "Takk." "Takk, herr, ha en flott dag.
I was talking to Tom Cruise once (a really close friend of mine), and I was telling him about the latest antics of my pal Charlie Sheen. We sat there talking for about an hour when I got a call from Jay Leno. He wanted me to be on his show next week. I was pretty busy, but I told Jay I would find time in my schedule for his show. Oh, I have to be off. "Here are your bags and change, sir." "Thanks." "Thank you, sir, have a great day."
|
|
|
En herr Så og Så kom i dag.
A Mr. So and So came today.
|
|
|
En Herr Marconi vil se deg.
A Mr. Marconi wants to see you.
|
|
|
Herr, vi vil ha noe spesielt til deg.
Sir, we will have something special for you.
|
|
|
Kan du ta plassen din, herr?
Can you take your seat, sir?
|
|
|
En herr Brown kom for å se deg da du var ute.
A Mr. Brown came to see you when you were out.
|
|
|
Vennligst, kom inn, herr.
Please, get in, sir.
|
|
|
Er du kineser, herr?
Are you Chinese, sir?
|
|
|
God kveld, herr.
Good evening, Sir.
|
|
|
Kan du hjelpe meg, herr?
Could you help me, sir?
|
|
|
Tom vil se deg umiddelbart, herr.
Tom wants to see you immediately, sir.
|
|
|
En Herr Ono ringte for å se deg.
A Mr. Ono called to see you.
|
|
|
Her er regningen din, herr.
Here's your bill, sir.
|
|
|
En Herr Miller vil se deg.
A Mr. Miller wants to see you.
|
|
|
Er dette alt du har, herr?
Is this all you have, sir?
|
|
|
En herr Ono ringte for å se deg.
A Mr Ono called to see you.
|
|
|
Kan jeg få en shilling, herr?
May I have a shilling, sir?
|
|
|
Kan du stå der borte, herr?
Could you go stand over there, Sir?
|
|
|
Kan jeg hjelpe deg, herr?
Can I help you, Sir?
|
|
|
Noe annet, herr?
Anything else, sir?
|
|