Eksempler på bruk av ordet konfrontasjon i setninger på bokmål.
|
Det var en kostbar konfrontasjon.
It was a costly encounter.
|
|
|
Jeg liker ikke konfrontasjon.
I don't like confrontation.
|
|
|
Han provoserte bevisst en konfrontasjon.
He deliberately kept on provoking a confrontation.
|
|
|
Tom hadde en konfrontasjon med sjefen sin.
Tom had a run-in with his boss.
|
|
|
Fadil ønsket ikke en konfrontasjon.
Fadil didn't want a confrontation.
|
|
|
Dan startet en fysisk konfrontasjon med Matt.
Dan started a physical altercation with Matt.
|
|
|
Det vil bli en konfrontasjon mellom ledelsen og arbeidsstyrken.
There is going to be a show-down between management and labor.
|
|
|
Dans konfrontasjon med politimannen ble fanget på overvåkningsvideo.
Dan's altercation with the policeman was caught on surveillance video.
|
|
|
Tom hadde en konfrontasjon med en kvinne som prøvde å ta parkeringsplassen hans.
Tom had an altercation with a woman who tried to take his parking space.
|
|
|
Når to mektige krefter med motstridende idealer møtes, er det på tide med en konfrontasjon.
When two powerful forces with opposite ideals come face to face, it's time for a showdown.
|
|
|
To forskjellige parter med felles interesser var i konfrontasjon da han forstyrret for å avgjøre tvisten.
Two different parties with common interests were on the warpath when he cut in to settle the dispute.
|
|
|
Noen journalister hevder at Russland og USA er i konfrontasjon som konkurrenter i kampen om innflytelse på utviklingen av Ukraina.
Some journalists claim that Russia and the U.S. are in confrontation as competitors in the battle for influence on the development of Ukraine.
|
|
|
Fadil ønsket ikke en ansikt-til-ansikt konfrontasjon med Rami.
Fadil didn't want to have a face-to-face confrontation with Rami.
|
|
|
Det var en ansikt-til-ansikt konfrontasjon mellom Fadil og Rami.
There was an eye-to-eye confrontation between Fadil and Rami.
|
|
|
Fadil kom til Layla og fortalte henne om konfrontasjonen med moren sin.
Fadil came to Layla and told her about the confrontation with his mother.
|
|
|
Konfrontasjoner er en del av Fadils hverdagsliv.
Confrontations are part of Fadil's everyday life.
|
|
|
Hun fant konfrontasjoner veldig ubehagelige.
She found confrontations very upsetting.
|
|
|
Konfrontasjoner med håndverkere kan skape stressende situasjoner.
Confrontations with tradesmen cause stressful situations.
|
|
|
Tom hadde mange konfrontasjoner med loven da han var tenåring.
Tom had lots of run-ins with the law when he was a teenager.
|
|
| Nei, men jeg ser en konfrontasjon som er en del av naturen. | |
| Kina har bevisst valgt ikke-konfrontasjon overfor USA. | |