Eksempler på bruk av ordet laste opp i setninger på bokmål.
|
Tom bestemte seg for å laste opp videoen han tok til YouTube.
Tom decided to upload the video he took to YouTube.
|
|
|
Hvordan kan jeg laste opp et bilde til nettstedet ditt?
How can I upload a photo to your website?
|
|
|
Jeg vil gjerne laste opp flere bilder til forumet. Kan du si meg hvordan?
I would like to upload several photos to the forum. Could you tell me how?
|
|
|
Jeg kan ikke finne ut hvordan jeg skal laste opp et bilde.
I can't figure out how to upload an image.
|
|
|
Tom prøver å laste opp en video til YouTube minst en gang i uken.
Tom tries to upload a video to YouTube at least once a week.
|
|
|
Jeg trodde sønnen min har vært ganske lur i det siste. Som forventet, så jeg ham laste opp et bilde av seg selv i kvinneklær og sminke til en blogg.
I thought my son was being quite sneaky lately. Sure enough, I spotted him uploading a picture of himself cross-dressing and in makeup to a blog.
|
|
|
På en eller annen måte klarte en nesten bankrutt tredjeparts utgiver å laste opp det nye Castlevania-spillet til minnet ufullstendig. Som et resultat fordømte hele generasjonen med barn i Macon, Georgia det enstemmig som "Simon gjør ingenting annet enn å falle ned i en bunnløs avgrunn.
Somehow, a nearly bankrupt third-party publisher flashed the new Castlevania game onto the memory incompletely. As a result, an entire generation of kids in Macon, Georgia unanimously condemned it as "Simon Does Nothing but Fall into a Bottomless Pit."
|
|
| Å laste opp bilder og tekst tok så lang tid at jeg rakk å skrive reportasjer mens det pågikk. | |
| Dette har de en legitim adgang til å levere, og på den måten er ikke e-Boks et åpent system hvor man kan laste opp ulovlige dokumenter eller annet. | |
| e-Boks er ikke beregnet til at man kan laste opp store filer, men vi kikker heller ikke i postkassene. | |