Eksempler på bruk av ordet legning i setninger på bokmål.
|
8. Hvorfor skal jeg vite om din seksuelle legning? Vet du om min?
Why should I know about your sexual orientation ? Do you know about mine ?
|
|
|
Siden du er over 50, er ikke din seksuelle legning lenger viktig.
Since you're over 50, your sexual orientation is no longer important.
|
|
|
Arbeidsgivere kan ikke nekte å ansette arbeidstakere på grunn av rase, religion, etnisk opprinnelse, hudfarge, kjønn, alder, sivilstatus, funksjonshemning eller seksuell legning.
Employers cannot refuse to hire workers because of their race, religion, ethnic origin, skin colour, sex, age, marital status, disability or sexual orientation.
|
|
|
Uavhengig av rase, religion, tro eller seksuell legning, er vi alle amerikanere, og vi må ta vare på hverandre og beskytte hverandre til enhver tid i møtet med denne typen forferdelige handlinger.
Regardless of race, religion, faith or sexual orientation, we’re all Americans, and we need to be looking after each other and protecting each other at all times in the face of this kind of terrible act.
|
|
|
I dag forbyr føderal lov diskriminering i sysselsetting basert på rase, kjønn, religion og funksjonshemming. Det er på tide å legge til seksuell legning og kjønnsidentitet på den listen, så ingen amerikansk arbeider kan miste jobben sin bare på grunn av hvem de er eller hvem de elsker.
Today, federal law prohibits employment discrimination based on race, sex, religion, and disability. It’s time to add sexual orientation and gender identity to that list, so that no American worker can lose his or her job simply because of who they are or who they love.
|
|
| Det er en legning, dette. | |
| Den er for meg like «normal» som en heterofil legning. | |
| Seksuell legning skal ikke ha noe å si. | |
| Men jeg føler ikke at jeg må forsvare min legning. | |
| Jeg er den jeg er og min legning angår egentlig bare meg. | |
| Det er rundt 15 år siden han sto fram med sin legning i media. | |
| Han har forklart seg om sin bakgrunn, sin legning, om hvordan han kom ut av skapet. | |
| Jeg har erfart at lærere er blant dem som lettest godtar min legning. | |
| Man stiller ikke spørsmål ved en heterofil persons legning. | |
| I Irak ble Kaltham truet og trakassert for sin homofile legning. | |
| Det viser at vi holder sammen, og at vi ikke bryr oss om seksuell legning. | |
| Han husker godt da han fortalte om sin legning til det første juniorlaget han trente. | |
| I håndballen har mange lesbiske spillere vært åpne om sin legning. | |
| Tanken på å løpe linja ut og stå åpent fram med sin legning, fristet stadig mer. | |
| Han betrodde sin legning til en medelev, og ble overasket da denne nyheten ble tatt godt i mot. | |
| Det har ikke skjedd, sier Flørli som i retten også avviste en homoseksuell legning. | |
| Dessuten har jeg en medfødt kreativ legning som gjør at jeg kommer på mye rart, har mange ideer. | |
| Det føltes kunstig å ha to partier, spesielt i en by der de aller færreste bryr seg om seksuell legning. | |
| Det er stor enighet om at hets av rase eller legning ikke hører hjemme på en fotballarena. | |
| Alder, kjønn, rase og legning er uvesentlig for Leo, mener Vågard Unstad i A-laget, som Ajkic var manager for. | |
| Etter en stund oppdaget han at folk møtte opp på de partiene som passet best i timeplanen deres, uavhengig av legning. | |
| Jeg innser at seksualitet er en sterk drift i et menneske, men det er ingen selvsagt rett at man skal få lov til å leve ut sin seksuelle legning. | |
| Men heldigvis har vi i dag et så raust samfunn i forhold til seksuell legning, at mange ungdommer kan stå fram, leve det ut, og ha det bra, sier Hervik Bull. | |
| Chris Niklas legger til at det ikke er god skikk å spørre en transkjønnet om det tidligere navnet etter at den transkjønnede har gått ut med sin legning. | |
| Bare én gang i løpet av de ti årene han har vært trener har Bache opplevd at en spiller har kommet til ham for å snakke om seksuell legning. | |
| Jeg hadde fått min første PC til konfirmasjonen og fant ganske raskt nettsteder der ungdom med forskjellig seksuell legning snakket med hverandre. | |
| Terapien har hjulpet meg gjennom dette, det var fint å bli møtt av noen som kjenner så godt til transkjønnethet og de problemer som følger med en slik legning. | |
| Han er ikke helt sikker på hvor han pådro seg sin anglofile legning, men regner med at det var en kombinasjon av en inspirerende engelsklærer og oppdagelsen av engelske søndagsaviser. | |
| Åpner man opp for likestilling på dette feltet, vil flere leve ut sin «unaturlige legning», og samfunnet slik vi kjenner det vil bryte sammen, hevdet enkelte. | |