Eksempler på bruk av ordet leting i setninger på bokmål.
|
Tom fant sin biologiske mor etter fem års leting.
Tom found his birth mother after a five-year search.
|
|
|
Bygdefolket dro i leting etter det savnede barnet.
The villagers went in search of the missing child.
|
|
|
Hun dro på leting etter sitt tapte barn.
She went in search of her lost child.
|
|
|
Etter måneder med leting, kjøpte Mary en ny kjole.
After months of looking, Mary purchased a new dress.
|
|
|
Alt i alt, etter ti år med leting, giftet vennen min seg med en jente fra Slantsy-regionen.
All in all, after ten years of searching, my friend got married to a girl from the Slantsy region.
|
|
|
Etter tre ukers leting fant han godt betalt arbeid.
After three weeks of searching, he found well-paid work.
|
|
|
Hun gikk fra sted til sted på leting etter ham.
She went from place to place in search of him.
|
|
|
Vi vil ikke gi opp letingen før Tom er funnet.
We won't quit searching until Tom is found.
|
|
|
Etter å ha ventet hele dagen, lette arbeiderne fortsatt etter et brudd i været slik at de kunne gjenoppta letingen.
After waiting all day, the workers were still looking for a break in the weather so they could resume the search.
|
|
| To års leting | |
| Jeg kan ta meg langt ned i kjelleren på leting etter den. | |
| Politibilen kjører rundt på leting. | |
| Nordlys kan påvirke instrumenter under leting etter olje. | |
| Både hun og Tor Atle har vært på konstant leting etter informasjon om sykdommen. | |
| I dyreverdenen er ensomme ulver som regel unge hanner på leting etter en flokk å tilhøre. | |
| Fortellinger om enkeltindivider på leting etter seg selv, er i stadig større grad en politisk avsporing. | |
| Grekere har mange ganger vært nødt til å forlate Hellas på leting etter et bedre liv. | |
| Men jeg har respekt for leserne av selvhjelpsbøker, alle de som har noe i livet de ønsker å rette opp, og går på leting etter en plan som kan hjelpe dem. | |
| Dermed tror jeg det blir lettere at noen søker seg til det ekstreme, på grunn av at de er på leting etter det allmenne! | |
| Du har internasjonalisert selskapet, konkurranseorientert det og gjort store funn på norsk sokkel som følge av aktiv satsing på leting? | |
| Foreldrene til disse barna går på desperat leting gjennom lovverk og hjelpeapparatet uten å bli møtt med særlig forståelse. | |
| Kagge måtte selv styre unna New York-politiet på leting etter kumlokk som lot seg åpne, men han unngikk å bli tatt på fersken. | |
| Miljøpartiet vil stanse all leting etter olje og gass på norsk sokkel, halvere utvinningstempoet i løpet av syv år og avvikle hele næringen innen tyve år. | |
| Selvsagt skyldes de nye funnene også andre faktorer som høy oljepris, nye konsesjoner og subsidiert leting, men oppdagelsene ville trolig ikke kommet uten ny, algoritmebasert teknologi. | |
| Jeg tenker jo at det kanskje kan bli litt tungt for henne å gå her, med magen og alt», hadde han sagt da han hadde gått her med oss en time tidligere – Aulie lå på det tidspunktet fortsatt i hytta si og sov – på leting etter et egnet sted å sette maleriene | |
| Ei uke sa hun at hun ikke elsket ham, Trond Espen var ute av seg i en hel dag, men hun har sagt det nå, «jeg elsker deg pappa», det er disse vakre fasene, og han spiller Godnatt-boka av Roald Dahl på lydbok for henne, han leker Super Mario med henne, de drar inn i den virtuelle verden sammen på leting etter prinsessa, og så tar han henne med på dans, og de leker butikk, og så, sier han, han smiler når han nevner det, han lar henne høre Wenche Foss og Per Aabel lese eventyr, de han selv hørte på den gangen. | |