Eksempler på bruk av ordet lov i setninger på bokmål.
|
Jeg får ofte lov til å bruke skrivemaskinen hans.
He often lets me use his typewriter.
|
|
|
Får jeg lov til å skrive med denne pennen?
Can I write with this pen?
|
|
|
Ikke lov noe.
Don't promise anything.
|
|
|
Foreldrene mine gav meg ikke lov til å gå ut med gutter.
My parents would not let me go out with boys.
|
|
|
Du bør spørre læreren din om lov.
You ought to ask for your teacher's permission.
|
|
|
Du har ikke lov til å forlate dette rommet.
You are not to leave this room.
|
|
|
Du har lov til å dra når som helst.
You are at liberty to leave any time.
|
|
|
Ikke gå inn i rommet uten lov.
Don't enter the room without leave.
|
|
|
Sult kjenner ingen lov.
Hunger knows no law.
|
|
|
Pasienten fikk lov til å reise seg.
The patient was allowed up.
|
|
|
I vår kultur har en mann lov til å være gift med kun én kone om gangen.
In our culture, a man is allowed to be married to only one wife at a time.
|
|
|
Vennligst gi meg lov til å dra hjem.
Please give me leave to go home.
|
|
|
Hvor mange sigaretter har jeg lov til å ta med meg tollfritt?
How many cigarettes am I allowed to take back duty free?
|
|
|
Britene har stor respekt for lov og orden.
The British have a lot of respect for law and order.
|
|
|
Engelsk lov forbyr barn under 16 å kjøpe sigaretter.
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.
|
|
|
Vi fikk lov til å snakke enten på engelsk eller japansk.
We were allowed to speak either in English or in Japanese.
|
|
|
Mens vi hater makt, anerkjenner vi behovet for lov og orden.
While we hate force, we recognize the need for law and order.
|
|
|
Rosie fikk lov til å være oppe til klokka elleve.
Rosie was allowed to stay up till eleven o'clock.
|
|
|
Du vil få lov til å gå ut snart.
You will be allowed to go out soon.
|
|
|
Ingen som eier et kjæledyr har lov til å bo i denne leilighetsbygningen.
No one who owns a pet is allowed to live in this apartment building.
|
|