Eksempler på bruk av ordet mat i setninger på bokmål.
|
Jeg liker ikke å lage mat når det er varmt ute.
I don't like to cook when it's hot outside.
|
|
|
Du spiller ved å slå i bordet når du blir bedt om det, opp til slutten hvor du velter bordet så simulert mat og bestikk flyr.
You play the game by pounding the table when prompted, until the end where you flip the table over to send simulated food and cutlery flying.
|
|
|
En mann kan leve sunt, uten å måtte drepe dyr for å få mat, så hvis han allikevel spiser kjøtt, er han med på å drepe dyr bare for matlystens skyld. Og å gjøre det er umoralsk.
A man can live and be healthy without killing animals for food; therefore, if he eats meat, he participates in taking animal life merely for the sake of his appetite. And to act so is immoral.
|
|
|
Har du spist japansk mat noen gang?
Have you ever eaten Japanese food?
|
|
|
Hun selger mat.
She sells food.
|
|
|
Mat koster penger.
Food costs money.
|
|
|
Er din kone flink å lage mat?
Is your wife a good cook?
|
|
|
Mat er en av livets største gleder.
Food is one of life's greatest pleasures.
|
|
|
Når jeg gir mat til de fattige kaller de meg helgen. Når jeg spør hvorfor de fattige ikke har noe mat kaller de meg kommunist.
When I give food to the poor, they call me a saint. When I ask why the poor have no food, they call me a communist.
|
|
|
Gi mat til de hjemløse.
Give food to the homeless.
|
|
|
De har ved et tilfelle hørt en mistenkelig aktivitet i krattskogen som tilsa at en bjørn også luktet deres mat.
They've heard by chance some suspicious activity in the thicket which indicated that a bear smelled their food also.
|
|
|
Takk for at du laget mat til meg da jeg var sengeliggende.
Thank you for preparing meals for me while I was sick in bed.
|
|
|
Tom liker indisk mat.
Tom likes Indian food.
|
|
|
Hvordan finner du mat i verdensrommet?
How do you find food in outer space?
|
|
|
Mat og drikke ble servert i så stor overflod i bryllupet at bruden og brudgommen begynte å lure på om de ikke burde ha invitert flere gjester.
Food and drink were served in such profusion at the wedding that the bride and groom began to wonder if they should not have invited more guests.
|
|
|
Du har virkelig en lidenskap for mat.
You really have a passion for food.
|
|
|
Det er en skammelig fakta at, mens det finnes land der folk lider av sult, er det i Japan mange husstander og restauranter hvor mye mat kastes.
It is a shameful fact that, while there are lands where people suffer from hunger, within Japan there are many households and restaurants where much food is thrown away.
|
|
|
Luft, som mat, er et grunnleggende menneskelig behov.
Air, like food, is a basic human need.
|
|
|
Mine naboer ga meg mat.
My neighbors provided food for me.
|
|
|
Vi har reservert mye mat til nødsituasjoner.
We have reserved a lot of food for emergencies.
|
|