Eksempler på bruk av ordet sitere i setninger på bokmål.
|
Du kan sitere meg.
You may quote me.
|
|
|
Du kan sitere meg på det.
You can quote me on that.
|
|
|
Kan jeg sitere deg på det?
Can I quote you on that?
|
|
|
Kan jeg sitere deg?
May I quote you?
|
|
|
Han avsluttet med å sitere Bibelen.
He ended by quoting the Bible.
|
|
|
Hun ville sitere fra Bibelen.
She would cite from the Bible.
|
|
|
Jeg vil sitere deg et utdrag fra et av brevene.
I will quote you a passage from one of those letters.
|
|
|
Papegøya mi kan sitere Shakespeare!
My parrot can quote Shakespeare!
|
|
|
Ikke sitere meg på dette.
Don't quote me on this.
|
|
|
Kan du sitere en linje fra Hamlet?
Can you quote a line of Hamlet?
|
|
|
Jeg kunne sitere historien utenat.
I could recite the story by heart.
|
|
|
Jeg vil sitere noen linjer fra brevet hennes.
I'll quote a few lines from her letter.
|
|
|
Jeg vil sitere noen linjer fra brevet deres.
I'll quote a few lines from their letter.
|
|
|
Det er verdt å sitere en berømt seksjon av essayet hans.
It is worth quoting one famous section of his essay.
|
|
|
Å sitere bruk mot regelen, i et konstruert språk, er galskap.
To cite usage against rule, in a constructed language, is insane.
|
|
|
For å overbevise noen om at din anbefaling er rimelig og klok, må du gi grunner og sitere kjente eksempler og autoriteter.
To persuade somebody that your recommendation is reasonable and wise, you have to give reasons and quote known examples and authorities.
|
|
|
Det var en uttalelse i Asahi-avisen i går eller dagen før som understreket at man ikke burde sitere Wikipedia.
There was a statement in the Asahi newspaper yesterday or the day before stressing that you shouldn't quote Wikipedia.
|
|
|
Min far oppnådde det og mer i fire ord, noe som gjorde å sitere Shakespeare like effektivt som noen forretningskonsulent kunne ønske.
My father achieved that and more in four words, which made quoting Shakespeare as effective as any business adviser could wish.
|
|
|
Disse sitatene var effektive i å sende komplekse budskap til vennene hans, fordi, på hans tid, kunne folk sitere slike forfattere med forventning om å bli forstått.
These quotations were effective in sending complex messages to his friends, because, in his day, people could quote from such authors with every expectation of being understood.
|
|