Eksempler på bruk av ordet stam i setninger på bokmål.
|
Vår lojalitet har aldri vært til noe spesifikt stam eller rike - faktisk, hvert språk snakkes i vårt land; hver kultur har satt sitt preg på vår; hvert synspunkt kommer til uttrykk i våre offentlige torg.
Our allegiance has never been to any particular tribe or kingdom - indeed, every language is spoken in our country; every culture has left its imprint on ours; every point of view is expressed in our public squares.
|
|
|
Stammen er hoveddelen av et tre.
The trunk is the main part of a tree.
|
|
|
Han har vært sjef for stammen sin i 35 år.
He has been the chief of his tribe for 35 years.
|
|
|
Spikre opp lappen på stammen til det treet.
Nail the notice on the trunk of that tree.
|
|
|
Tom satte seg ned på stammen foran leirbålet.
Tom sat down on the log in front of the campfire.
|
|
|
Når du rygger inn i et tre, gjør du stammen mindre.
When you back up into a tree, you make the trunk smaller.
|
|
|
Grenene kommer ut fra stammen av treet.
The branches come out of the trunk of the tree.
|
|
|
Medlemmer av stammen slo seg ned langs elven.
Members of the tribe settled down along the river.
|
|
|
Den stammen tilbeder sine forfedre.
That tribe worships its ancestors.
|
|
|
Europeere prøvde å sivilisere stammen.
Europeans tried to civilise the tribe.
|
|
|
Eplet faller ikke langt fra stammen.
The apple does not fall far from the tree.
|
|
|
Iroquois-stammen er den dårligste sivilisasjonen i Civilization V.
The Iroquois are the worst civilization in Civilization V.
|
|
|
Stammen var ikke begeistret for ankomsten av fredsskaperen.
The tribe wasn't delighted about the advent of the peacemaker.
|
|
|
Sioux-stammen ba regjeringen om å håndheve traktaten.
The Sioux tribe asked the government to enforce the treaty.
|
|
|
Medlemmer av den stammen bosatte seg langs elven.
Members of that tribe settled along the river.
|
|
|
Disse mennene er de klokeste menneskene i stammen.
These men are the wisest people of the tribe.
|
|
|
Språket til den stammen er like komplekst som ethvert annet menneskespråk.
The language of that tribe is as complex as any other human language.
|
|