Eksempler på bruk av ordet terapi i setninger på bokmål.
|
Tom trenger mye mer terapi.
Tom needs a lot more therapy.
|
|
|
Har du vurdert terapi?
Have you considered therapy?
|
|
|
Du trenger terapi.
You need therapy.
|
|
|
Terapi fungerte ikke.
Therapy didn't work.
|
|
|
Tom trenger litt terapi.
Tom needs some therapy.
|
|
|
Jeg tror jeg trenger terapi.
I think I need therapy.
|
|
|
Jeg har vært i terapi siden jeg var tretten.
I've been in therapy since I was thirteen.
|
|
|
Kanskje terapi ville hjelpe.
Maybe therapy would help.
|
|
|
Som en utøver av kraniosakral terapi blir Tom ofte omtalt som en svindler.
As a practitioner of craniosacral therapy, Tom is often denounced as a charlatan.
|
|
|
Før man begynner med denne typen terapi, må pasientens egne ønsker nøye vurderes.
Before embarking on this type of therapy, the wishes of the patient herself must be carefully taken into consideration.
|
|
|
Koreanske psykiatriske sykehus har blitt sammenlignet med konsentrasjonsleirer. Pasienter sies å bli behandlet som dyr som utsettes for vold og mishandling i stedet for terapi.
Korean mental hospitals have been compared to concentration camps. Patients are said to be treated like animals who are subjected to violence and maltreatment rather than therapy.
|
|
|
Det er på tide med terapien din.
It's time for your therapy.
|
|
|
Det er riktig å si at psykologisk beredskap er viktig i denne terapien.
It is correct to say that psychological readiness is important in this therapy.
|
|
|
Det er ikke klart uttalt i deres studie om pasientene overvant dette syndromet under terapien.
It is not clearly stated in their study if the patients overcame this syndrome during the therapy.
|
|
| Jeg har gått i terapi og mer terapi. | |
| God terapi. | |
| Det var ren terapi. | |
| Går du i terapi? | |
| Det var Marias terapi. | |
| Har du gått i terapi? | |
| Terapi og hage | |
| Men jeg trenger ikke terapi. | |
| Flere år med terapi ble noe av redningen. | |
| Man må gå i terapi og man må ha diagnose på at man er transseksuell. | |
| Terapi til elementær tilknytningsoppbyggingspedbarnsterapeut. | |
| Politiet ba meg etterpå om å gå til terapi. | |