Eksempler på bruk av ordet thai i setninger på bokmål.
|
Han kan snakke thai så vel som engelsk.
He can speak Thai as well as English.
|
|
|
Thai er et interessant språk.
Thai is an interesting language.
|
|
|
Thai er det offisielle språket i Thailand.
Thai is the official language of Thailand.
|
|
|
Thai Air feirer sitt 50-årsjubileum i år.
Thai Air celebrates its 50th anniversary this year.
|
|
|
Min kone besvimte i Muay Thai-leksjonen.
My wife passed out in the Muay Thai lesson.
|
|
|
Det er praktisk talt umulig å diskutere den thailandske kongefamilien på engelsk uten å fornærme innfødte thailendere: de spesielle hedersformene for referanse som finnes på thai har rett og slett ingen motparter på engelsk.
It is virtually impossible to discuss the Thai Royal Family in English without offending native Thais: the special honorific forms of reference that exist in Thai simply have no counterparts in English.
|
|
|
En engelskmann, en skotskmann, en irsk, en waliser, en gurkha, en latvier, en tyrker, en australier, en tysker, en amerikaner, en egyptisk, en japaner, en meksikaner, en spanjol, en russer, en polsk, en litauer, en jordansk, en kiwi, en svensker, en finner, en israeler, en rumener, en bulgarer, en serber, en sveitser, en greker, en singaporeaner, en italiener, en nordmann, en argentiner, en libyker og en sør-afrikaner dro til en nattklubb. Dørvakten sa: "Beklager, jeg kan ikke la deg komme inn uten en thai.
An Englishman, a Scotsman, an Irishman, a Welshman, a Gurkha, a Latvian, a Turk, an Aussie, a German, an American, an Egyptian, a Japanese, a Mexican, a Spaniard, a Russian, a Pole, a Lithuanian, a Jordanian, a Kiwi, a Swede, a Finn, an Israeli, a Romanian, a Bulgarian, a Serb, a Swiss, a Greek, a Singaporean, an Italian, a Norwegian, an Argentinian, a Libyan and a South African went to a night club. The bouncer said: "Sorry, I can't let you in without a Thai."
|
|
| Be en eller annen thai om å skrive opp hotellnavnet og gateadressen på thai, som du kan vise fram til den som skal frakte deg mett og god hjem. | |
| Indisk, thai og mexicansk. | |
| Norsk, mexicansk, thai, fransk, engelsk – det kommer an på hva jeg har lyst på. | |
| Tiltalte hadde før drapet vært på restauranten Tasty Thai, som ligger rett ved busslommen. | |
| Å fy f..., jeg er så jæ... sliten, stønner han, og legger hodet i hendene på bordet i den nesten folketomme restauranten Thai Palace. | |
| Riesling står høyt på lista sammen med take-away fra Tasty Thai og etter hvert sushien rundt hjørnet. | |
| Vi prøvde og maten seiret, både i Chinatown, rundt hjørnet for et tempel, ei skummel bakgate som ikke var skummel og thai takeaway spist i en tuk-tuk. | |
| Trine Lise imiterer en thai som imiterer Trine Lise. | |