Eksempler på bruk av ordet trist i setninger på bokmål.
|
Jeg liker å føle meg trist. Jeg vet at de fleste prøver å unngå enhver form for trist følelse. Men jeg tror det er galt.
I like to feel sad. I know that most people try to avoid any kind of sad feeling. But I think that is wrong.
|
|
|
Når jeg er trist, slutter jeg å være trist og begynner i stedet å være fantastisk.
Whenever I'm sad, I stop being sad and start being awesome instead.
|
|
|
I løpet av kvelden har jeg vært trist mens jeg har spist ansjos. Om morgenen gledet legen meg opp; hvorfor måtte jeg være trist? Tross alt var det jeg som spiste ansjosen, og ikke ansjosen som spiste meg.
During the evening I've been sad as I've eaten anchovy. In the morning the doctor cheered me up; why did I have to be sad? After all, it was I who ate the anchovy, and not the anchovy that ate me.
|
|
|
Tom ble trist da han oppdaget at Mary var en gullgraver, og Mary ble trist da hun oppdaget at Tom var fattig.
Tom was sad when he discovered that Mary was a gold digger and Mary was sad when she discovered that Tom was poor.
|
|
|
Det er alt så trist.
It's all so sad.
|
|
|
Min Gud, så trist!
My God, how sad!
|
|
|
Du ser ut som et trist syn.
You look a sorry sight.
|
|
|
Åh! Så trist!
Oh! How bad!
|
|
|
Nå er jeg trist.
Now I'm sad.
|
|
|
Jeg er trist for å se deg dra.
I'm sad to see you go.
|
|
|
Det er trist.
It's sad.
|
|
|
Jeg så Tom i går, og han så trist ut.
I saw Tom yesterday and he looked sad.
|
|
|
Å! Det er trist.
Oh! That's too bad.
|
|
|
Jeg sa at jeg var trist.
I said I was sad.
|
|
|
Trist å se deg dra.
Sad to see you go.
|
|
|
Joe så trist ut i går?
Joe looked sad yesterday?
|
|
|
Trist!
Sad!
|
|
|
Det er trist nå.
It's sad now.
|
|
|
Jeg er trist for å dra.
I'm sad to be leaving.
|
|
|
Tom så trist ut.
Tom looked sad.
|
|