Eksempler på bruk av ordet Parlamento i setninger på portugisisk.
|
O Parlamento foi dissolvido.
Parlamentet har blitt oppløst.
|
|
|
A lei passou pelo parlamento.
Loven har blitt behandlet i parlamentet.
|
|
|
Ele tem muitos amigos no parlamento.
Han har mange venner i parlamentet.
|
|
|
O Parlamento entrou em recesso de verão.
Dietet hevet seg for sommerferie.
|
|
|
O governo fez uma reforma drástica do parlamento.
Regjeringen gjennomførte en drastisk reform av parlamentet.
|
|
|
O Parlamento está agora em sessão.
Parlamentet er nå i sesjon.
|
|
|
O Parlamento entrará em recesso na próxima semana.
Dietet vil gå i ferie neste uke.
|
|
|
A rainha irá se dirigir ao parlamento na próxima semana.
Dronningen skal holde tale for parlamentet neste uke.
|
|
|
O Parlamento não está funcionando plenamente como tal.
Dietet fungerer ikke fullt ut som sådan.
|
|
|
O parlamento aprovou a nova lei na semana passada.
Parlamentet godkjente den nye loven i forrige uke.
|
|
|
Em 1764, o Parlamento Britânico aprovou a Lei do Açúcar.
I 1764 godkjente det britiske parlamentet Sugar Act.
|
|
|
Eu odeio organizações hipócritas como a UN e o Parlamento Europeu.
Jeg hater uærlige organisasjoner som FN og Europaparlamentet.
Jeg hater uærlige organisasjoner som FN og Europaparlamentet.
|
|
|
Você sabe quando o primeiro parlamento foi criado?
Vet du når det første parlamentet ble dannet?
|
|
|
Eu odeio organizações hipócritas como a ONU e o Parlamento Europeu.
Jeg hater uærlige organisasjoner som FN og Europaparlamentet.
Jeg hater uærlige organisasjoner som FN og Europaparlamentet.
|
|
|
Os membros do Parlamento tiveram uma discussão barulhenta sobre a Lei de Escuta.
Parlamentsmedlemmer hadde et bråkete krangel om Lov om avlytting.
|
|
|
O premier anunciou sua intenção de implementar reformas drásticas no parlamento.
Statsministeren kunngjorde sin intensjon om å gjennomføre drastiske reformer i parlamentet.
|
|
|
O Parlamento japonês elegeu oficialmente Ryoutarou Hashimoto como o 52º primeiro-ministro do país.
Det japanske parlamentet valgte i dag offisielt Ryoutarou Hashimoto som landets 52. statsminister.
|
|
|
O Parlamento Britânico é dividido na Câmara dos Comuns e na Câmara dos Lords.
Det britiske parlamentet er delt inn i Underhuset og Overhuset.
|
|